题倦庵 題倦庵
自扁庵为倦，斯名恐未然。
醉巾频漉破，游屐几磨穿。
新种竹都活，旧栽花更妍。
门前春水涨，催发孝廉船。
自扁庵爲倦，斯名恐未然。
醉巾頻漉破，遊屐幾磨穿。
新種竹都活，舊栽花更妍。
門前春水漲，催發孝廉船。
分享
译文
自从把简陋的草屋称为疲倦的居所，这个名字恐怕还不太恰当。醉酒后频繁擦拭破旧的酒巾，漫游时脚下的鞋子也磨破了。新种下的竹子都长得生机勃勃，昔日种植的花朵也更加娇艳。门前春水涨潮，催促着孝廉们乘船出发。自從把簡陋的草屋稱爲疲倦的居所，這個名字恐怕還不太恰當。醉酒後頻繁擦拭破舊的酒巾，漫遊時腳下的鞋子也磨破了。新種下的竹子都長得生機勃勃，昔日種植的花朵也更加嬌豔。門前春水漲潮，催促着孝廉們乘船出發。
注释
这首诗描绘了作者对居所的感慨和对生活的态度。'扁庵'指简陋的草屋，'倦'字双关，既指疲倦的居所，也指作者对官场的倦怠。'游屐'指游走江湖的鞋子，'孝廉'指古代科举制度中的生员，这里指官员。這首詩描繪了作者對居所的感慨和對生活的態度。'扁庵'指簡陋的草屋，'倦'字雙關，既指疲倦的居所，也指作者對官場的倦怠。'遊屐'指遊走江湖的鞋子，'孝廉'指古代科舉制度中的生員，這裏指官員。
赏析
许棐通过描写自己居所的变迁，抒发了对官场的厌倦和对自然的热爱。诗中运用了生动的意象和对比的手法，展现了作者对美好生活的向往和对世俗的淡泊。許棐通過描寫自己居所的變遷，抒發了對官場的厭倦和對自然的熱愛。詩中運用了生動的意象和對比的手法，展現了作者對美好生活的嚮往和對世俗的淡泊。