泥孩儿 泥孩兒
牧渎一块泥，装塑恣华侈。
所恨肌体微，金珠载不起。
双罩红纱厨，娇立瓶花底。
少妇初尝酸，一玩一欢喜。
潜乞大士灵，生子愿如尔。
岂知贫家儿，生子瘦如鬼。
弃卧桥巷间，谁复顾生死？
人贱不如泥，三叹而已矣！
牧瀆一塊泥，裝塑恣華侈。
所恨肌體微，金珠載不起。
雙罩紅紗廚，嬌立瓶花底。
少婦初嘗酸，一玩一歡喜。
潛乞大士靈，生子願如爾。
豈知貧家兒，生子瘦如鬼。
棄臥橋巷間，誰復顧生死？
人賤不如泥，三嘆而已矣！
分享
译文
牧道一块泥，装塑恣意奢华。所恨肌体微，金珠载不起。双罩红纱厨，娇立瓶花底。少妇当初曾酸，一玩一个欢喜。暗中请求观音灵，先生你愿意像你。怎么知道穷人家的孩子，生孩子瘦得像鬼。放弃躺在桥巷之间，谁又看生死？人轻视不如泥，叹息了三次就够了！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧道一塊泥，裝塑恣意奢華。所恨肌體微，金珠載不起。雙罩紅紗廚，嬌立瓶花底。少婦當初曾酸，一玩一個歡喜。暗中請求觀音靈，先生你願意像你。怎麼知道窮人家的孩子，生孩子瘦得像鬼。放棄躺在橋巷之間，誰又看生死？人輕視不如泥，嘆息了三次就夠了！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以泥孩儿为喻，讽刺当时社会贫富不均的现象。诗中‘牧渎’指泥土，‘恣华侈’形容泥孩儿装饰华丽。‘肌体微’指泥孩儿太小，无法承载更多的金珠装饰。‘红纱厨’和‘瓶花底’描绘了泥孩儿被安置的精致环境。‘少妇初尝酸’指少妇初为人母的喜悦。‘大士’指观音菩萨，‘灵’指灵验。‘贫家儿’与‘泥孩儿’形成对比，揭示了社会贫富差距。‘人贱不如泥’表达了对社会现实的悲叹。此詩以泥孩兒爲喻，諷刺當時社會貧富不均的現象。詩中‘牧瀆’指泥土，‘恣華侈’形容泥孩兒裝飾華麗。‘肌體微’指泥孩兒太小，無法承載更多的金珠裝飾。‘紅紗廚’和‘瓶花底’描繪了泥孩兒被安置的精緻環境。‘少婦初嘗酸’指少婦初爲人母的喜悅。‘大士’指觀音菩薩，‘靈’指靈驗。‘貧家兒’與‘泥孩兒’形成對比，揭示了社會貧富差距。‘人賤不如泥’表達了對社會現實的悲嘆。
赏析
牧道一块泥，装塑恣意奢华。所恨肌体微，金珠载不起。双罩红纱厨，娇立瓶花底。少妇当初曾酸，一玩一个欢喜。暗中请求观音灵，先生你愿意像你。怎么知道穷人家的孩子，生孩子瘦得像鬼。放弃躺在桥巷之间，谁又看生死？人轻视不如泥，叹息了三次就够了！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧道一塊泥，裝塑恣意奢華。所恨肌體微，金珠載不起。雙罩紅紗廚，嬌立瓶花底。少婦當初曾酸，一玩一個歡喜。暗中請求觀音靈，先生你願意像你。怎麼知道窮人家的孩子，生孩子瘦得像鬼。放棄躺在橋巷之間，誰又看生死？人輕視不如泥，嘆息了三次就夠了！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考