满宫春 滿宮春

mǎn gōng chūn

许棐 宋 词牌：满宫春 許棐 宋 词牌：滿宮春

xǔ fěi · sòng

标签： 诗词詩詞

懒lǎn抟tuán香xiāng，慵yōng弄nòng粉fěn。

犹yóu带dài浅qiǎn酲chéng微wēi困kùn。

金jīn鞍ān何hé处chù掠lvè新xīn欢huān，偷tōu倩qiàn燕yàn寻xún莺yīng问wèn。

柳liǔ供gōng愁chóu，花huā献xiàn恨hèn。

衮gǔn絮xù猎liè红hóng成chéng阵zhèn。

碧bì楼lóu能néng有yǒu几jǐ番fān春chūn，又yòu是shì一yī番fān春chūn尽jǐn。

懒抟香，慵弄粉。

犹带浅酲微困。

金鞍何处掠新欢，偷倩燕寻莺问。

柳供愁，花献恨。

衮絮猎红成阵。

碧楼能有几番春，又是一番春尽。

懶摶香，慵弄粉。

猶帶淺酲微困。

金鞍何處掠新歡，偷倩燕尋鶯問。

柳供愁，花獻恨。

袞絮獵紅成陣。

碧樓能有幾番春，又是一番春盡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懒成香，我也懒得弄粉。还带浅醒微被困。金鞍何处掠夺新欢，偷倩燕不久莺问。柳供愁，花献憾。衮絮狩猎红成阵。碧楼能有几番春，又是一番春尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶成香，我也懶得弄粉。還帶淺醒微被困。金鞍何處掠奪新歡，偷倩燕不久鶯問。柳供愁，花獻憾。袞絮狩獵紅成陣。碧樓能有幾番春，又是一番春盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

懒抟香：懒得梳理香气。慵弄粉：懒得化妆。浅酲微困：酒意微醺，有些困倦。金鞍：华丽的马鞍。掠新欢：追求新的欢愉。偷倩：偷偷地。衮絮：华丽的丝织品。碧楼：青色的楼阁。春尽：春天结束。懶摶香：懶得梳理香氣。慵弄粉：懶得化妝。淺酲微困：酒意微醺，有些睏倦。金鞍：華麗的馬鞍。掠新歡：追求新的歡愉。偷倩：偷偷地。袞絮：華麗的絲織品。碧樓：青色的樓閣。春盡：春天結束。

赏析

懒成香，我也懒得弄粉。还带浅醒微被困。金鞍何处掠夺新欢，偷倩燕不久莺问。柳供愁，花献憾。衮絮狩猎红成阵。碧楼能有几番春，又是一番春尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶成香，我也懶得弄粉。還帶淺醒微被困。金鞍何處掠奪新歡，偷倩燕不久鶯問。柳供愁，花獻憾。袞絮狩獵紅成陣。碧樓能有幾番春，又是一番春盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表