八月十八日观潮 八月十八日觀潮
海门乍见一线白,江下涛头十丈黄。
数点红旗争出没,千艘飞橹下沧浪。
海門乍見一線白,江下濤頭十丈黃。
數點紅旗爭出沒,千艘飛櫓下滄浪。
分享
译文
忽见一条白海门,江下涛头十丈黄。数点红旗争夺出没,千艘飞槽下沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽見一條白海門,江下濤頭十丈黃。數點紅旗爭奪出沒,千艘飛槽下滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海门:海上的门户。一线白:潮水初起时如一线白色的波涛。江下涛头:江中的潮头。十丈黄:潮水涌起时如十丈高的黄色巨浪。红旗:指的是船只上的旗帜。争出没:旗帜在潮水中时隐时现。飞橹:船上的橹。沧浪:指浩瀚的江水。全诗描绘了八月十八日观潮时壮观景象。海門:海上的門戶。一線白:潮水初起時如一線白色的波濤。江下濤頭:江中的潮頭。十丈黃:潮水湧起時如十丈高的黃色巨浪。紅旗:指的是船隻上的旗幟。爭出沒:旗幟在潮水中時隱時現。飛櫓:船上的櫓。滄浪:指浩瀚的江水。全詩描繪了八月十八日觀潮時壯觀景象。
赏析
忽见一条白海门,江下涛头十丈黄。数点红旗争夺出没,千艘飞槽下沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽見一條白海門,江下濤頭十丈黃。數點紅旗爭奪出沒,千艘飛槽下滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考