点绛唇 雨窗不寐,和冶湄大令 點絳脣 雨窗不寐,和冶湄大令
飒飒乾坤,帘前暮雨西风透。
秋潮如溜。
铁骑声还骤。
腹转车轮,绿鬓原依旧。
君知否。
一分重九。
消得人儿瘦。
颯颯乾坤,簾前暮雨西風透。
秋潮如溜。
鐵騎聲還驟。
腹轉車輪,綠鬢原依舊。
君知否。
一分重九。
消得人兒瘦。
分享
译文
飒飒乾坤,帘前暮雨西风透。秋潮如溜,铁骑声还骤。腹转车轮,绿鬓原依旧。君知否,一分重九。消得人儿瘦。颯颯乾坤,簾前暮雨西風透。秋潮如溜,鐵騎聲還驟。腹轉車輪,綠鬢原依舊。君知否,一分重九。消得人兒瘦。
注释
1. 飒飒:形容风雨的声音。乾坤:天地。2. 暮雨:傍晚的雨。3. 西风:秋风。4. 秋潮如溜:秋天的潮水像溜冰一样。5. 铁骑声:战马奔腾的声音。6. 腹转车轮:形容心情焦急不安。7. 绿鬓:青黑色的头发,指年轻。8. 君知否:你知道吗?9. 一分重九:一分情重九分。10. 消得人儿瘦:因为相思之情,人瘦了。1. 颯颯:形容風雨的聲音。乾坤:天地。2. 暮雨:傍晚的雨。3. 西風:秋風。4. 秋潮如溜:秋天的潮水像溜冰一樣。5. 鐵騎聲:戰馬奔騰的聲音。6. 腹轉車輪:形容心情焦急不安。7. 綠鬢:青黑色的頭髮,指年輕。8. 君知否:你知道嗎?9. 一分重九:一分情重九分。10. 消得人兒瘦:因爲相思之情,人瘦了。
赏析
此诗以雨窗不寐为题,通过对秋风、暮雨、铁骑声等景物的描绘,表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,情感真挚,意境深远。此詩以雨窗不寐爲題,通過對秋風、暮雨、鐵騎聲等景物的描繪,表達了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,情感真摯,意境深遠。