题双井堂 題雙井堂
凤凰山畔永思堂,山谷先生有旧乡。
修水年年流不尽,斯文长与日争光。
鳳凰山畔永思堂,山谷先生有舊鄉。
修水年年流不盡,斯文長與日爭光。
分享
译文
凤凰山畔永思堂,山谷先生有故乡。修建水年年流不尽,斯文长与太阳争光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰山畔永思堂,山谷先生有故鄉。修建水年年流不盡,斯文長與太陽爭光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤凰山畔永思堂:指在凤凰山旁边的永思堂。山谷先生:指山谷道人,即黄庭坚,宋代文学家。旧乡:指故乡。修水:指修河,流经山谷道人故乡的一条河流。斯文:指文化、文明。日争光:指与太阳争辉,比喻文化永存。鳳凰山畔永思堂:指在鳳凰山旁邊的永思堂。山谷先生:指山谷道人,即黃庭堅,宋代文學家。舊鄉:指故鄉。修水:指修河,流經山谷道人故鄉的一條河流。斯文:指文化、文明。日爭光:指與太陽爭輝,比喻文化永存。
赏析
凤凰山畔永思堂,山谷先生有故乡。修建水年年流不尽,斯文长与太阳争光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰山畔永思堂,山谷先生有故鄉。修建水年年流不盡,斯文長與太陽爭光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考