送辉老自赤城住圣水 送輝老自赤城住聖水

sòng huī lǎo zì chì chéng zhù shèng shuǐ

徐大受 宋 徐大受 宋

xú dà shòu · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào人rén去qù往wǎng本běn无wú心xīn，云yún出chū空kōng山shān鹤hè在zài阴yīn。

试shì问wèn白bái莲lián同tóng净jìng社shè，何hé如rú赤chì壁bì卧wò青qīng林lín。

叫jiào群qún孤gū雁yàn水shuǐ天tiān阔kuò，啼tí雪xuě冷lěng猿yuán岩yán洞dòng深shēn。

要yào勘kān山shān门mén骑qí佛fú殿diàn，春chūn风fēng杖zhàng锡xī偿cháng来lái临lín。

道人去往本无心，云出空山鹤在阴。

试问白莲同净社，何如赤壁卧青林。

叫群孤雁水天阔，啼雪冷猿岩洞深。

要勘山门骑佛殿，春风杖锡偿来临。

道人去往本無心，雲出空山鶴在陰。

試問白蓮同淨社，何如赤壁臥青林。

叫羣孤雁水天闊，啼雪冷猿巖洞深。

要勘山門騎佛殿，春風杖錫償來臨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我去年去根本没有心，说出来空山鹤在树荫。试问白莲花同净社，如何赤壁在青林。叫群孤雁水天空阔，哭着雪冷猿岩洞深。要调查山门骑佛殿，春风锡杖补偿来临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去年去根本沒有心，說出來空山鶴在樹蔭。試問白蓮花同淨社，如何赤壁在青林。叫羣孤雁水天空闊，哭着雪冷猿巖洞深。要調查山門騎佛殿，春風錫杖補償來臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本无心：本意无心；净社：佛教修行的地方；赤壁：著名的古战场，这里比喻赤城山；啼雪冷猿：形容猿猴在寒冷的雪天中啼叫，表现山中的寂静；勘山门：游览山门；佛殿：佛教的殿堂；杖锡：指拄着锡杖，表示修行。本無心：本意無心；淨社：佛教修行的地方；赤壁：著名的古戰場，這裏比喻赤城山；啼雪冷猿：形容猿猴在寒冷的雪天中啼叫，表現山中的寂靜；勘山門：遊覽山門；佛殿：佛教的殿堂；杖錫：指拄着錫杖，表示修行。

赏析

我去年去根本没有心，说出来空山鹤在树荫。试问白莲花同净社，如何赤壁在青林。叫群孤雁水天空阔，哭着雪冷猿岩洞深。要调查山门骑佛殿，春风锡杖补偿来临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去年去根本沒有心，說出來空山鶴在樹蔭。試問白蓮花同淨社，如何赤壁在青林。叫羣孤雁水天空闊，哭着雪冷猿巖洞深。要調查山門騎佛殿，春風錫杖補償來臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表