山中怀故人 山中懷故人
欢多清景略,会数别离轻。
病骨无人问,空山正月明。
落花怀旧韵,鸣鸟感新晴。
再看思君处,流泉石上平。
歡多清景略,會數別離輕。
病骨無人問,空山正月明。
落花懷舊韻,鳴鳥感新晴。
再看思君處,流泉石上平。
分享
译文
欢乐多清景略,会数分离轻。病骨没有人问,空山正月第二。落花怀旧韵味,鸣鸟感新晴。再看思君处,流动的清泉石上平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歡樂多清景略,會數分離輕。病骨沒有人問,空山正月第二。落花懷舊韻味,鳴鳥感新晴。再看思君處,流動的清泉石上平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
欢多:欢乐的时光。清景:美好的景色。略:略微。会数:相聚的次数。别离:离别。病骨:病弱的身体。空山:空旷的山中。落花:飘落的花朵。怀旧韵:怀念往日的韵事。鸣鸟:鸣叫的鸟儿。新晴:雨后的晴天。再看:再次观看。思君:思念朋友。流泉:流淌的泉水。石上平:石头上平静的景象。歡多:歡樂的時光。清景:美好的景色。略:略微。會數:相聚的次數。別離:離別。病骨:病弱的身體。空山:空曠的山中。落花:飄落的花朵。懷舊韻:懷念往日的韻事。鳴鳥:鳴叫的鳥兒。新晴:雨後的晴天。再看:再次觀看。思君:思念朋友。流泉:流淌的泉水。石上平:石頭上平靜的景象。
赏析
欢乐多清景略,会数分离轻。病骨没有人问,空山正月第二。落花怀旧韵味,鸣鸟感新晴。再看思君处,流动的清泉石上平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歡樂多清景略,會數分離輕。病骨沒有人問,空山正月第二。落花懷舊韻味,鳴鳥感新晴。再看思君處,流動的清泉石上平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考