中秋夕设醮洞霄宫 中秋夕設醮洞霄宮

zhōng qiū xī shè jiào dòng xiāo gōng

徐冲渊 宋 徐衝淵 宋

xú chōng yuān · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo桂guì吹chuī香xiāng古gǔ殿diàn秋qiū，琼qióng钟zhōng敲qiāo处chù月yuè当dāng楼lóu。

星xīng坛tán露lù不bù斗dòu光guāng冷lěng，天tiān宇yǔ云yún空kōng灏hào气qì浮fú。

羽yǔ客kè朝cháo元yuán锵qiāng玉yù佩pèi，宝bǎo熏xūn凝níng雾wù霭ǎi金jīn虬qiú。

步bù虚xū政zhèng在zài千qiān岩yán上shàng，咫zhǐ尺chǐ高gāo灵líng想xiǎng下xià游yóu。

老桂吹香古殿秋，琼钟敲处月当楼。

星坛露不斗光冷，天宇云空灏气浮。

羽客朝元锵玉佩，宝熏凝雾霭金虬。

步虚政在千岩上，咫尺高灵想下游。

老桂吹香古殿秋，瓊鐘敲處月當樓。

星壇露不鬥光冷，天宇雲空灝氣浮。

羽客朝元鏘玉佩，寶燻凝霧靄金虯。

步虛政在千巖上，咫尺高靈想下游。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老桂吹香古殿秋季，琼钟敲在月当楼。星坛露不斗光冷，天空云空灏气浮。羽客朝元锵锵玉佩，宝熏凝雾弥漫金L。步虚政在千岩上，近高灵想下游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老桂吹香古殿秋季，瓊鐘敲在月當樓。星壇露不鬥光冷，天空雲空灝氣浮。羽客朝元鏘鏘玉佩，寶燻凝霧瀰漫金L。步虛政在千巖上，近高靈想下游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 设醮：举行道教仪式。洞霄宫：道教宫观。2. 老桂：老树上的桂花。琼钟：美玉制成的钟。3. 星坛：祭星的坛场。斗光：星光。4. 羽客：道士。朝元：朝拜天庭。5. 宝熏：香炉中的香。霭金虬：烟雾缭绕的金色蛟龙。6. 步虚：道士修行时所行走的虚幻之路。政在：正当。7. 千岩：高山。高灵：高处的神灵。1. 設醮：舉行道教儀式。洞霄宮：道教宮觀。2. 老桂：老樹上的桂花。瓊鍾：美玉製成的鐘。3. 星壇：祭星的壇場。鬥光：星光。4. 羽客：道士。朝元：朝拜天庭。5. 寶燻：香爐中的香。靄金虯：煙霧繚繞的金色蛟龍。6. 步虛：道士修行時所行走的虛幻之路。政在：正當。7. 千巖：高山。高靈：高處的神靈。

赏析

老桂吹香古殿秋季，琼钟敲在月当楼。星坛露不斗光冷，天空云空灏气浮。羽客朝元锵锵玉佩，宝熏凝雾弥漫金L。步虚政在千岩上，近高灵想下游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老桂吹香古殿秋季，瓊鐘敲在月當樓。星壇露不鬥光冷，天空雲空灝氣浮。羽客朝元鏘鏘玉佩，寶燻凝霧瀰漫金L。步虛政在千巖上，近高靈想下游。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表