水龙吟 次素庵韵感旧 水龍吟 次素庵韻感舊
合欢花下留连,当时曾向君家道。
悲欢转眼,花还如梦,那能长好。
真个而今,台空花尽,乱烟荒草。
算一番风月,一番花柳,各自斗、春风巧。
休叹花神去杳。
有题花、锦笺香稿。
红阴舒卷,绿阴浓淡,对人犹笑。
把酒微吟,譬如旧侣,梦中重到。
请从今、秉烛看花,切莫待、花枝老。
合歡花下留連,當時曾向君家道。
悲歡轉眼,花還如夢,那能長好。
真個而今,臺空花盡,亂煙荒草。
算一番風月,一番花柳,各自鬥、春風巧。
休嘆花神去杳。
有題花、錦箋香稿。
紅陰舒捲,綠陰濃淡,對人猶笑。
把酒微吟,譬如舊侶,夢中重到。
請從今、秉燭看花,切莫待、花枝老。
分享
译文
在合欢花下流连忘返,那时我曾向你家道别。悲欢离合转眼即逝,花朵犹如梦境,哪能长久美好。真的如今,台上空空,花朵已尽,荒草丛生。算来一番风月,一番花柳,各自在春风中争艳。在合歡花下流連忘返,那時我曾向你家道別。悲歡離合轉眼即逝,花朵猶如夢境,哪能長久美好。真的如今,臺上空空,花朵已盡,荒草叢生。算來一番風月,一番花柳,各自在春風中爭豔。
注释
合欢花:一种常绿乔木,叶子羽状复叶,花有白色和红色两种。台空花尽:形容人去楼空,景象凄凉。乱烟荒草:形容景象荒凉。斗、春风巧:指春风吹拂,万物生长。合歡花:一種常綠喬木,葉子羽狀複葉,花有白色和紅色兩種。臺空花盡:形容人去樓空,景象淒涼。亂煙荒草:形容景象荒涼。鬥、春風巧:指春風吹拂,萬物生長。
赏析
徐灿的《水龙吟 次素庵韵感旧》通过对合欢花的描写,表达了时光流逝、人事易变的感慨。诗中运用了丰富的意象,如合欢花、台空花尽、乱烟荒草等,营造出一种凄凉的氛围,使读者产生共鸣。同时,诗人通过对花神的描绘,抒发了对逝去美好时光的怀念之情,表达了对生命的珍视和对未来的期待。全诗情感真挚,意境深远,是一首充满哲理的佳作。徐燦的《水龍吟 次素庵韻感舊》通過對合歡花的描寫,表達了時光流逝、人事易變的感慨。詩中運用了豐富的意象,如合歡花、臺空花盡、亂煙荒草等,營造出一種淒涼的氛圍,使讀者產生共鳴。同時,詩人通過對花神的描繪,抒發了對逝去美好時光的懷念之情,表達了對生命的珍視和對未來的期待。全詩情感真摯,意境深遠,是一首充滿哲理的佳作。