演武场看射演武場看射

yǎn wǔ chǎng kàn shè

xú bǐng · qīng

比bǐ耦ǒu分fēn场chǎng角jiǎo艺yì忙máng，人rén人rén矜jīn说shuō欲yù穿chuān杨yáng。

怪guài来lái有yǒu箭jiàn都dōu虚xū发fā，叶yè落luò秋qiū风fēng踹chuài地dì黄huáng。

比耦分场角艺忙，人人矜说欲穿杨。

怪来有箭都虚发，叶落秋风踹地黄。

比耦分場角藝忙，人人矜說欲穿楊。

怪來有箭都虛發，葉落秋風踹地黃。

译文

比耦分场竞技忙，人人夸赞箭穿杨。怪得箭箭都虚发，叶落秋风踏地黄。比耦分場競技忙，人人誇讚箭穿楊。怪得箭箭都虛發，葉落秋風踏地黃。

比耦：两人一组；角艺：竞技技艺；穿杨：射箭中的目标；虚发：箭矢没有射中目标；踹：踩；地黄：落叶。比耦：兩人一組；角藝：競技技藝；穿楊：射箭中的目標；虛發：箭矢沒有射中目標；踹：踩；地黃：落葉。

这首诗描绘了演武场上射箭比赛的场景，通过对比耦分场、技艺竞技、箭矢虚发、秋风落叶等细节，生动地展现了射箭比赛的紧张气氛和诗人的感慨之情。這首詩描繪了演武場上射箭比賽的場景，通過對比耦分場、技藝競技、箭矢虛發、秋風落葉等細節，生動地展現了射箭比賽的緊張氣氛和詩人的感慨之情。