送宋天章归南康葬亲 送宋天章歸南康葬親
道路经千里，风尘过十年。
遗阡寒草外，故墅夕阳边。
去买临江艇，归求负郭田。
遥知葬亲处，双鹤吊秋烟。
道路經千里，風塵過十年。
遺阡寒草外，故墅夕陽邊。
去買臨江艇，歸求負郭田。
遙知葬親處，雙鶴弔秋煙。
分享
译文
道路经过千里，风尘历经十年。坟墓在寒草之外，故宅在夕阳边。去买临江的船，回去寻求城外的田。遥想葬亲的地方，双鹤在秋烟中哀鸣。道路經過千里，風塵歷經十年。墳墓在寒草之外，故宅在夕陽邊。去買臨江的船，回去尋求城外的田。遙想葬親的地方，雙鶴在秋煙中哀鳴。
注释
阡：坟墓。故墅：故宅。负郭田：城外的田地。郭：外城。阡：墳墓。故墅：故宅。負郭田：城外的田地。郭：外城。
赏析
此诗通过描绘归乡葬亲的情景，表达了诗人对友人的深情与哀思。诗中的‘道路经千里’和‘风尘过十年’点明了友人漂泊的艰辛，‘遗阡寒草外’和‘故墅夕阳边’则渲染了葬亲之地的凄凉与悲怆。结尾‘遥知葬亲处，双鹤吊秋烟’以景结情，意境深远，令人感伤不已。此詩通過描繪歸鄉葬親的情景，表達了詩人對友人的深情與哀思。詩中的‘道路經千里’和‘風塵過十年’點明瞭友人漂泊的艱辛，‘遺阡寒草外’和‘故墅夕陽邊’則渲染了葬親之地的淒涼與悲愴。結尾‘遙知葬親處，雙鶴弔秋煙’以景結情，意境深遠，令人感傷不已。