寄远词二首寄遠詞二首

jì yuǎn cí èr shǒu

xú bǎo zhī · sòng

暮mù堂táng解jiě罗luó衣yī，未wèi洗xǐ别bié时shí泪lèi。

燕yàn子zi雨yǔ中zhōng归guī，春chūn寒hán门mén已yǐ闭bì。

边biān城chéng想xiǎng如rú此cǐ，草cǎo色sè入rù湖hú地dì。

花huā前qián教jiào小xiǎo郎láng，已yǐ解jiě识shí侯hóu字zì。

暮堂解罗衣，未洗别时泪。

燕子雨中归，春寒门已闭。

边城想如此，草色入湖地。

花前教小郎，已解识侯字。

暮堂解羅衣，未洗別時淚。

燕子雨中歸，春寒門已閉。

邊城想如此，草色入湖地。

花前教小郎，已解識侯字。

译文

暮堂解罗衣，没有洗别时泪。燕子雨中回来，春天寒冷门已关闭。边城想这样，草色入湖地。花前教小郎，已知道侯字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮堂解羅衣，沒有洗別時淚。燕子雨中回來，春天寒冷門已關閉。邊城想這樣，草色入湖地。花前教小郎，已知道侯字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

罗衣：指女子所著的丝织衣服；燕子：比喻远行的亲人；边城：指边远的城市；小郎：指年幼的男孩；侯字：指侯字形的字体。羅衣：指女子所著的絲織衣服；燕子：比喻遠行的親人；邊城：指邊遠的城市；小郎：指年幼的男孩；侯字：指侯字形的字體。