百字令 索汪蛟门舍人新词 百字令 索汪蛟門舍人新詞
金门游戏,向人间唾咳、皆成珠玉。
司马愁消方朔倦,傅粉薰香鹿鹿。
才子吟红,佳人拾翠,辛柳真臣仆。
新词好寄,与君齐被丝竹。
怜余如此飘零,劈笺飞檄,夜夜燃官烛。
肠断西泠衰草暮,何况荆高哀筑。
驱驾花间,颉颃兰畹,两者先生足。
先生不弃,贻予黄绢千幅。
金門遊戲,向人間唾咳、皆成珠玉。
司馬愁消方朔倦,傅粉薰香鹿鹿。
才子吟紅,佳人拾翠,辛柳真臣僕。
新詞好寄,與君齊被絲竹。
憐餘如此飄零,劈箋飛檄,夜夜燃官燭。
腸斷西泠衰草暮,何況荊高哀築。
驅駕花間,頡頏蘭畹,兩者先生足。
先生不棄,貽予黃絹千幅。
分享
译文
在金门游戏,向人间唾弃,都变成了珠玉。司马愁消散了,方朔也感到疲倦,傅粉薰香的鹿儿在奔跑。才子吟唱红色,佳人拾取翠绿,辛柳真臣如同仆人。新词美好,可以寄给你,我们一起享受丝竹之乐。在金門遊戲,向人間唾棄,都變成了珠玉。司馬愁消散了,方朔也感到疲倦,傅粉薰香的鹿兒在奔跑。才子吟唱紅色,佳人拾取翠綠,辛柳真臣如同僕人。新詞美好,可以寄給你,我們一起享受絲竹之樂。
注释
金门:指古代皇宫中的金门。向人间唾咳:比喻才华横溢。珠玉:比喻美好的事物。司马:指司马相如,汉代文学家。方朔:指东方朔,汉代文学家。傅粉薰香:指化妆打扮。鹿鹿:指奔跑的样子。才子吟红:指才子吟咏红色。佳人拾翠:指佳人拾取翠绿。辛柳真臣仆:比喻自己如同辛柳的真臣仆人。新词好寄:指新词可以寄给你。与君齐被丝竹:与你一同享受丝竹之乐。飘零:指漂泊不定。劈笺飞檄:指写信。官烛:指官员使用的蜡烛。西泠:指西湖。衰草暮:指衰败的草地。荆高:指荆轲和高渐离,古代著名刺客。哀筑:指哀伤的筑声。驱驾花间:指在花间驱车。颉颃:指飞翔的样子。兰畹:指兰花。先生:指汪蛟门舍人。黄绢:指黄色的丝织品。金門:指古代皇宮中的金門。向人間唾咳:比喻才華橫溢。珠玉:比喻美好的事物。司馬:指司馬相如,漢代文學家。方朔:指東方朔,漢代文學家。傅粉薰香:指化妝打扮。鹿鹿:指奔跑的樣子。才子吟紅:指才子吟詠紅色。佳人拾翠:指佳人拾取翠綠。辛柳真臣僕:比喻自己如同辛柳的真臣僕人。新詞好寄:指新詞可以寄給你。與君齊被絲竹:與你一同享受絲竹之樂。飄零:指漂泊不定。劈箋飛檄:指寫信。官燭:指官員使用的蠟燭。西泠:指西湖。衰草暮:指衰敗的草地。荊高:指荊軻和高漸離,古代著名刺客。哀築:指哀傷的築聲。驅駕花間:指在花間驅車。頡頏:指飛翔的樣子。蘭畹:指蘭花。先生:指汪蛟門舍人。黃絹:指黃色的絲織品。
赏析
此词以豪放之情,抒发了作者对才华横溢的赞赏和对友人的深情厚谊。词中运用了丰富的意象和典故,展现了作者深厚的文学功底。通过对金门、司马、方朔等典故的引用,表达了作者对古代文人的崇敬之情。同时,词中对才子佳人、飘零之苦的描绘,也流露出作者对人生无常的感慨。整首词情感真挚,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詞以豪放之情,抒發了作者對才華橫溢的讚賞和對友人的深情厚誼。詞中運用了豐富的意象和典故,展現了作者深厚的文學功底。通過對金門、司馬、方朔等典故的引用,表達了作者對古代文人的崇敬之情。同時,詞中對才子佳人、飄零之苦的描繪,也流露出作者對人生無常的感慨。整首詞情感真摯,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。