京口 京口

jīng kǒu

熊遹 宋 熊遹 宋

xióng yù · sòng

标签: 诗词詩詞

古gǔ郡jùn如rú河hé内nèi,云yún藏cáng铁tiě瓮wèng城chéng,禹yǔ疏shū渠qú绝jué岘xiàn,秦qín鉴jiàn堑qiàn分fēn京jīng。

旧jiù井jǐng朱zhū方fāng塞sāi,新xīn桥qiáo渌lù水shuǐ横héng。

古郡如河内,云藏铁瓮城,禹疏渠绝岘,秦鉴堑分京。

旧井朱方塞,新桥渌水横。

古郡如河內,雲藏鐵甕城,禹疏渠絕峴,秦鑑塹分京。

舊井朱方塞,新橋淥水橫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代到河内,云藏铁瓮城,禹疏通渠道断岘,秦鉴壕堑分京。旧井朱方堵塞,新桥渌水横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代到河內,雲藏鐵甕城,禹疏通渠道斷峴,秦鑑壕塹分京。舊井朱方堵塞,新橋淥水橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以京口为背景,通过对古郡、铁瓮城、禹疏渠、秦鉴堑等景物的描绘,展现了京口的历史与变迁。‘古郡如河内’指的是京口的历史悠久,如同河内;‘云藏铁瓮城’形容城池坚固,藏于云雾之中;‘禹疏渠绝岘’讲述大禹治水,疏浚渠道,跨越岘山;‘秦鉴堑分京’描述秦朝时开凿的壕沟,分割了京口;‘旧井朱方塞’指的是古老的井口被砖石封闭;‘新桥渌水横’描绘了新建的桥梁横跨清澈的河水。本詩以京口爲背景,通過對古郡、鐵甕城、禹疏渠、秦鑑塹等景物的描繪,展現了京口的歷史與變遷。‘古郡如河內’指的是京口的歷史悠久,如同河內;‘雲藏鐵甕城’形容城池堅固,藏於雲霧之中;‘禹疏渠絕峴’講述大禹治水,疏浚渠道,跨越峴山;‘秦鑑塹分京’描述秦朝時開鑿的壕溝,分割了京口;‘舊井朱方塞’指的是古老的井口被磚石封閉;‘新橋淥水橫’描繪了新建的橋樑橫跨清澈的河水。

赏析

古代到河内,云藏铁瓮城,禹疏通渠道断岘,秦鉴壕堑分京。旧井朱方堵塞,新桥渌水横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代到河內,雲藏鐵甕城,禹疏通渠道斷峴,秦鑑壕塹分京。舊井朱方堵塞,新橋淥水橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表