方司马惠九头柑柬谢限三字 方司馬惠九頭柑柬謝限三字
海壖残腊试霜柑，才挹清香兴已酣。
采自千头金颗重，携来九瓣玉浆甘。
种传瓯粤原无匹，宴饮华林旧赐三。
不是乘槎远行役，殊方佳味那能谙。
海壖殘臘試霜柑，才挹清香興已酣。
採自千頭金顆重，攜來九瓣玉漿甘。
種傳甌粵原無匹，宴飲華林舊賜三。
不是乘槎遠行役，殊方佳味那能諳。
分享
译文
在海岸边的残冬时节品尝霜柑，刚刚品尝到清香就已经兴奋不已。采摘自上千颗重重的金色柑橘，带来的九瓣柑汁甜美可口。种植的柑橘在瓯粤地区独一无二，宴会上华林曾经赐予的三颗。并不是乘坐槎舟远行劳作，这种异乡的美味怎么会轻易知晓。在海岸邊的殘冬時節品嚐霜柑，剛剛品嚐到清香就已經興奮不已。採摘自上千顆重重的金色柑橘，帶來的九瓣柑汁甜美可口。種植的柑橘在甌粵地區獨一無二，宴會上華林曾經賜予的三顆。並不是乘坐槎舟遠行勞作，這種異鄉的美味怎麼會輕易知曉。
注释
1. 海壖：海岸。残腊：指农历腊月的尾声。霜柑：霜降时节采摘的柑橘。2. 挹：吸取。兴已酣：兴奋到极致。3. 金颗：指柑橘的金黄色果实。玉浆：指柑橘的甜汁。4. 瓯粤：指现在的广东、广西地区。5. 华林：指皇家园林。旧赐三：曾经赐予的三颗。6. 乘槎：指乘坐槎舟，古代神话中用来渡天河的船。殊方：异乡。1. 海壖：海岸。殘臘：指農曆臘月的尾聲。霜柑：霜降時節採摘的柑橘。2. 挹：吸取。興已酣：興奮到極致。3. 金顆：指柑橘的金黃色果實。玉漿：指柑橘的甜汁。4. 甌粵：指現在的廣東、廣西地區。5. 華林：指皇家園林。舊賜三：曾經賜予的三顆。6. 乘槎：指乘坐槎舟，古代神話中用來渡天河的船。殊方：異鄉。
赏析
这首诗通过描写品尝柑橘的情景，表达了诗人对美好事物的喜爱和对远方风物的向往。诗中运用了丰富的意象和典故，语言典雅，意境深远。這首詩通過描寫品嚐柑橘的情景，表達了詩人對美好事物的喜愛和對遠方風物的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故，語言典雅，意境深遠。