与黄鹤楼陶道人共话與黃鶴樓陶道人共話

yǔ huáng hè lóu táo dào rén gòng huà

xióng shì péng · qīng

嶓bō冢zhǒng岷mín山shān两liǎng不bù分fēn，登dēng楼lóu极jí目mù水shuǐ沄yún沄yún。

仙xiān人rén许xǔ我wǒ借jiè黄huáng鹤hè，何hé日rì从cóng君jūn飞fēi白bái云yún。

终zhōng古gǔ梅méi花huā无wú数shù落luò，到dào今jīn玉yù笛dí几jǐ回huí闻wén。

沃wò焦jiāo一yī发fā横héng沧cāng海hǎi，饱bǎo看kàn东dōng流liú正zhèng夕xī曛xūn。

嶓冢岷山两不分，登楼极目水沄沄。

仙人许我借黄鹤，何日从君飞白云。

终古梅花无数落，到今玉笛几回闻。

沃焦一发横沧海，饱看东流正夕曛。

嶓冢岷山兩不分，登樓極目水澐澐。

仙人許我借黃鶴，何日從君飛白雲。

終古梅花無數落，到今玉笛幾回聞。

沃焦一發橫滄海，飽看東流正夕曛。

译文

嶓冢岷山分不开，登上高楼望水流。仙人许我借黄鹤，哪天与你共飞入白云。自古以来梅花无数落，至今玉笛几度听闻。沃焦一柱横卧沧海，饱览东流正夕阳。嶓冢岷山分不開，登上高樓望水流。仙人許我借黃鶴，哪天與你共飛入白雲。自古以來梅花無數落，至今玉笛幾度聽聞。沃焦一柱橫臥滄海，飽覽東流正夕陽。

1. 嶓冢岷山：指岷山山脉。2. 黄鹤楼：位于湖北省武汉市，是中国著名的古楼之一。3. 玉笛：古代的一种乐器。4. 沃焦：古代神话中的地名。1. 嶓冢岷山：指岷山山脈。2. 黃鶴樓：位於湖北省武漢市，是中國著名的古樓之一。3. 玉笛：古代的一種樂器。4. 沃焦：古代神話中的地名。

此诗以登楼远望为背景，抒发了诗人对自然美景的热爱和对人生的感慨。诗中运用了丰富的想象和比喻，语言优美，意境深远。此詩以登樓遠望爲背景，抒發了詩人對自然美景的熱愛和對人生的感慨。詩中運用了豐富的想象和比喻，語言優美，意境深遠。