游月湖登梅子山同陈愚谷虞部 遊月湖登梅子山同陳愚谷虞部

yóu yuè hú dēng méi zi shān tóng chén yú gǔ yú bù

熊士鹏 熊士鵬

xióng shì péng · qīng

标签: 诗词詩詞

yuèshàngliǔsānsānluólièzhūfēnghànshuǐnán

láibànbáiōuwéitǐngtīnghuángniǎoyǒushuānggān

qiānxúnzhúshìyúndāngbǎiliáng𬭁tán

méizishāntóugāozuòhǎoshícán

月湖湖上柳毵毵,罗列诸峰汉水南。

来伴白鸥惟一艇,去听黄鸟有双柑。

千寻竹势筼筜谷,百步渔梁钴𬭁潭。

梅子山头高坐好,摩挲石字细如蚕。

月湖湖上柳毿毿,羅列諸峯漢水南。

來伴白鷗惟一艇,去聽黃鳥有雙柑。

千尋竹勢篔簹谷,百步漁梁鈷鉧潭。

梅子山頭高坐好,摩挲石字細如蠶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月湖湖畔柳树婆娑,众多山峰排列在汉水南岸。只有一叶扁舟伴随白鸥,去听黄鸟鸣叫时有双柑。千寻高的竹子矗立在筼筜谷中,百步长的渔梁潭水清澈见底。在梅子山头高处坐下,抚摸着石上的字迹,细小得如同蚕丝。月湖湖畔柳樹婆娑,衆多山峯排列在漢水南岸。只有一葉扁舟伴隨白鷗,去聽黃鳥鳴叫時有雙柑。千尋高的竹子矗立在篔簹谷中,百步長的漁梁潭水清澈見底。在梅子山頭高處坐下,撫摸着石上的字跡,細小得如同蠶絲。

注释

1. 月湖:指地名,位于汉水南岸。2. 柳毵毵:形容柳树细长柔美的样子。3. 罗列:排列。4. 汉水:指中国的一条河流。5. 白鸥:一种水鸟。6. 黄鸟:一种鸟,鸣声悦耳。7. 筼筜:竹子的一种,高大而直立。8. 渔梁:渔夫的桥梁,指渔夫居住的地方。9. 钴𬭁潭:清澈的潭水。10. 梅子山:指地名,位于月湖附近。11. 摩挲:用手轻轻抚摸。1. 月湖:指地名,位於漢水南岸。2. 柳毿毿:形容柳樹細長柔美的樣子。3. 羅列:排列。4. 漢水:指中國的一條河流。5. 白鷗:一種水鳥。6. 黃鳥:一種鳥,鳴聲悅耳。7. 篔簹:竹子的一種,高大而直立。8. 漁梁:漁夫的橋樑,指漁夫居住的地方。9. 鈷鉧潭:清澈的潭水。10. 梅子山:指地名,位於月湖附近。11. 摩挲:用手輕輕撫摸。

赏析

这首诗描绘了作者在月湖梅子山的游览经历,通过对自然景物的描绘,展现了作者对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使读者仿佛身临其境。這首詩描繪了作者在月湖梅子山的遊覽經歷,通過對自然景物的描繪,展現了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,使讀者彷彿身臨其境。

← 返回诗文列表