再和元夕 再和元夕
落梅香影放华灯，快我来寻采若盟。
花醉羽觞金谷酒，连开蜡炬锦官城。
家家珠翠成群戏，处处笙箫簇队行。
惟有天津桥上月，无人能复记新声。
落梅香影放華燈，快我來尋採若盟。
花醉羽觴金谷酒，連開蠟炬錦官城。
家家珠翠成羣戲，處處笙簫簇隊行。
惟有天津橋上月，無人能復記新聲。
分享
译文
落梅花香影放华灯，快我来寻采像结盟。花醉羽觞金谷酒，连开蜡火把锦官城。家家珍珠翡翠成群嬉戏，处处笙箫簇队行。只有天津桥上个月，没有人能记得新声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落梅花香影放華燈，快我來尋採像結盟。花醉羽觴金谷酒，連開蠟火把錦官城。家家珍珠翡翠成羣嬉戲，處處笙簫簇隊行。只有天津橋上個月，沒有人能記得新聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了元宵节的热闹场景。‘落梅香影’指梅花香气，‘华灯’指彩灯；‘采若盟’可能指古代女子元宵节时相约出游的风俗。‘花醉’指花间饮酒，‘羽觞’指古代酒杯；‘蜡炬’指蜡烛，‘锦官城’指成都。‘珠翠’指珠玉翡翠装饰，‘笙箫’指古代乐器；‘天津桥’是成都的一座桥，‘新声’指新曲子。全诗表达了诗人对元宵节热闹景象的赞美之情。此詩描繪了元宵節的熱鬧場景。‘落梅香影’指梅花香氣，‘華燈’指彩燈；‘採若盟’可能指古代女子元宵節時相約出遊的風俗。‘花醉’指花間飲酒，‘羽觴’指古代酒杯；‘蠟炬’指蠟燭，‘錦官城’指成都。‘珠翠’指珠玉翡翠裝飾，‘笙簫’指古代樂器；‘天津橋’是成都的一座橋，‘新聲’指新曲子。全詩表達了詩人對元宵節熱鬧景象的讚美之情。
赏析
落梅花香影放华灯，快我来寻采像结盟。花醉羽觞金谷酒，连开蜡火把锦官城。家家珍珠翡翠成群嬉戏，处处笙箫簇队行。只有天津桥上个月，没有人能记得新声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落梅花香影放華燈，快我來尋採像結盟。花醉羽觴金谷酒，連開蠟火把錦官城。家家珍珠翡翠成羣嬉戲，處處笙簫簇隊行。只有天津橋上個月，沒有人能記得新聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考