和胡文友冷齐口号四首 和胡文友冷齊口號四首
一声暮笛穿云裂,数点昏鸦破雨飞,惆怅满颠丝样白,倚门𥩟立望谁归。
一聲暮笛穿雲裂,數點昏鴉破雨飛,惆悵滿顛絲樣白,倚門竚立望誰歸。
分享
译文
一声暮笛穿过云层裂开,数点昏鸦破雨飞,惆怅满顶丝样白,靠着门𥩟立望谁回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一聲暮笛穿過雲層裂開,數點昏鴉破雨飛,惆悵滿頂絲樣白,靠着門竚立望誰回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
暮笛:傍晚时分吹奏的笛声;昏鸦:黄昏时分的乌鸦;颠丝:比喻愁绪;倚门:靠着门;𥩟立:站立的样子。全诗描绘了诗人傍晚时分听到笛声,看到乌鸦在雨中飞舞,心中充满惆怅,倚门等待归人,表达了诗人对友人的思念之情。暮笛:傍晚時分吹奏的笛聲;昏鴉:黃昏時分的烏鴉;顛絲:比喻愁緒;倚門:靠着門;竚立:站立的樣子。全詩描繪了詩人傍晚時分聽到笛聲,看到烏鴉在雨中飛舞,心中充滿惆悵,倚門等待歸人,表達了詩人對友人的思念之情。
赏析
一声暮笛穿过云层裂开,数点昏鸦破雨飞,惆怅满顶丝样白,靠着门𥩟立望谁回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一聲暮笛穿過雲層裂開,數點昏鴉破雨飛,惆悵滿頂絲樣白,靠着門竚立望誰回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考