如梦令 冬夜 如夢令 冬夜

rú mèng lìng dōng yè

熊琏 清 熊璉 清

xióng liǎn · qīng

标签: 诗词詩詞

墨mò罢bà玉yù炉lú香xiāng袅niǎo。

夜yè夜yè风fēng吹chuī梦mèng杳yǎo。

依yī旧jiù五wǔ更gèng寒hán,觉jué后hòu霜shuāng清qīng月yuè皎jiǎo。

情qíng悄qiāo。

情qíng悄qiāo。

枕zhěn上shàng疏shū灯dēng惊jīng老lǎo。

墨罢玉炉香袅。

夜夜风吹梦杳。

依旧五更寒,觉后霜清月皎。

情悄。

情悄。

枕上疏灯惊老。

墨罷玉爐香嫋。

夜夜風吹夢杳。

依舊五更寒,覺後霜清月皎。

情悄。

情悄。

枕上疏燈驚老。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

写罢字后炉香袅袅升起。夜夜风吹,梦境都变得遥远。五更时分依旧寒冷,醒来后霜气清冽,月光皎洁。心情寂寞。心情寂寞。枕边疏落的灯光惊醒了老去的感觉。寫罷字後爐香嫋嫋升起。夜夜風吹,夢境都變得遙遠。五更時分依舊寒冷,醒來後霜氣清冽,月光皎潔。心情寂寞。心情寂寞。枕邊疏落的燈光驚醒了老去的感覺。

注释

1. 墨罢:写罢字。2. 玉炉:精美的香炉。3. 梦杳:梦境遥远。4. 五更:深夜。5. 霜清:霜气清冽。6. 月皎:月光皎洁。7. 情悄:心情寂寞。8. 疏灯:疏落的灯光。1. 墨罷:寫罷字。2. 玉爐:精美的香爐。3. 夢杳:夢境遙遠。4. 五更:深夜。5. 霜清:霜氣清冽。6. 月皎:月光皎潔。7. 情悄:心情寂寞。8. 疏燈:疏落的燈光。

赏析

这首诗以冬夜为背景,通过对香炉、梦境、霜月等意象的描绘,表达了诗人对时光流逝、岁月沧桑的感慨。诗中运用了反复、对比等修辞手法,使情感更加深沉,意境更加深远。這首詩以冬夜爲背景,通過對香爐、夢境、霜月等意象的描繪,表達了詩人對時光流逝、歲月滄桑的感慨。詩中運用了反覆、對比等修辭手法,使情感更加深沉,意境更加深遠。

← 返回诗文列表