乙巳元日鳌峰书院会拜五十五人 乙巳元日鰲峯書院會拜五十五人
晓日曈曈一岁初,乡闾盛会说吾庐。
运当尧历三千六,数协羲图五十馀。
修竹岁寒欣得友,野花春色且携书。
大篇听取艰贞训,万古天心定不虚。
曉日曈曈一歲初,鄉閭盛會說吾廬。
運當堯歷三千六,數協羲圖五十餘。
修竹歲寒欣得友,野花春色且攜書。
大篇聽取艱貞訓,萬古天心定不虛。
分享
译文
清晨的阳光明亮,新年伊始,乡邻们纷纷来到我家庆祝。恰逢尧帝的历法已经历三千六百多年,而这次聚会又恰好是五十余次。修长的竹子在严寒中欢快地迎来了朋友,野花在春色中带着书籍。我听到了艰难而真挚的教诲,相信万古不变的天意一定不会错。清晨的陽光明亮,新年伊始,鄉鄰們紛紛來到我家慶祝。恰逢堯帝的歷法已經歷三千六百多年,而這次聚會又恰好是五十餘次。修長的竹子在嚴寒中歡快地迎來了朋友,野花在春色中帶着書籍。我聽到了艱難而真摯的教誨,相信萬古不變的天意一定不會錯。
注释
1. 晓日曈曈:清晨的阳光明亮。2. 乡闾:乡里。3. 运当尧历:指恰逢尧帝的历法。4. 羲图:古代传说中的地图。5. 修竹:修长的竹子。6. 野花:野生的花朵。7. 大篇:指长篇大论。8. 艰贞训:艰难而真挚的教诲。1. 曉日曈曈:清晨的陽光明亮。2. 鄉閭:鄉里。3. 運當堯歷:指恰逢堯帝的歷法。4. 羲圖:古代傳說中的地圖。5. 修竹:修長的竹子。6. 野花:野生的花朵。7. 大篇:指長篇大論。8. 艱貞訓:艱難而真摯的教誨。
赏析
这首诗描绘了新年之际,作者在鳌峰书院与乡邻们欢聚一堂的情景。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了作者对美好生活的向往和对天意的坚定信念。诗风清新脱俗,意境深远,体现了宋代文人的高洁情怀。這首詩描繪了新年之際,作者在鰲峯書院與鄉鄰們歡聚一堂的情景。詩中通過對自然景物的描繪,抒發了作者對美好生活的嚮往和對天意的堅定信念。詩風清新脫俗,意境深遠,體現了宋代文人的高潔情懷。