赠琢砚 贈琢硯
我闻铜雀瓦，只覆娇屋姝。
又闻端溪石，只近贪泉夫。
胡为得贵重，置我几案隅。
尚恐习气腻，解使简册污。
我有一雨铁，秉心与之俱。
永矢磨不磷，千载明区区。
彼哉瓦与石，飘掷付太虚。
我聞銅雀瓦，只覆嬌屋姝。
又聞端溪石，只近貪泉夫。
胡爲得貴重，置我几案隅。
尚恐習氣膩，解使簡冊污。
我有一雨鐵，秉心與之俱。
永矢磨不磷，千載明區區。
彼哉瓦與石，飄擲付太虛。
分享
译文
我听说铜雀瓦，只是覆盖在娇美的屋檐上。又听说端溪石，只是靠近贪泉的丈夫。为什么它们如此珍贵，却被放在我书桌的角落。我还担心它们沾染了油腻，会弄脏我的书籍。我聽說銅雀瓦，只是覆蓋在嬌美的屋檐上。又聽說端溪石，只是靠近貪泉的丈夫。爲什麼它們如此珍貴，卻被放在我書桌的角落。我還擔心它們沾染了油膩，會弄髒我的書籍。
注释
铜雀瓦：古代的一种瓦片，常用于建筑。端溪石：产于广东端溪的一种美石。贪泉夫：指贪泉边的男子。雨铁：指铁砚，因其质地坚硬如铁，能经久耐用。磷：指腐蚀。区区：形容微小的东西。銅雀瓦：古代的一種瓦片，常用於建築。端溪石：產於廣東端溪的一種美石。貪泉夫：指貪泉邊的男子。雨鐵：指鐵硯，因其質地堅硬如鐵，能經久耐用。磷：指腐蝕。區區：形容微小的東西。
赏析
这首诗通过对铜雀瓦和端溪石的赞美，表达了诗人对坚硬、纯洁品质的向往。诗中运用对比手法，突出了雨铁的珍贵和永恒，寓意着诗人对理想品质的追求。這首詩通過對銅雀瓦和端溪石的讚美，表達了詩人對堅硬、純潔品質的嚮往。詩中運用對比手法，突出了雨鐵的珍貴和永恆，寓意着詩人對理想品質的追求。