赠王典史五首 贈王典史五首
百里古君侯,一邑天下积。
掾曹拟六官,典领几相职。
民亲教弥数,职要事应剧。
慎哉勿辞卑,儒术随所益。
百里古君侯,一邑天下積。
掾曹擬六官,典領幾相職。
民親教彌數,職要事應劇。
慎哉勿辭卑,儒術隨所益。
分享
译文
百里古代君侯,一个国家积累。掾曹拟六官,主管几乎相职。人民亲自教授越来越多,职位要应验的事剧。谨慎啊,不辞卑,儒学随所增加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里古代君侯,一個國家積累。掾曹擬六官,主管幾乎相職。人民親自教授越來越多,職位要應驗的事劇。謹慎啊,不辭卑,儒學隨所增加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百里古君侯:指古代地方官,这里指王典史所在的地方官。一邑天下积:指一城一地的积累。掾曹拟六官:掾曹是官职名,拟六官指仿照中央六部设置。典领几相职:典领指管理,几相职指多个官职。民亲教弥数:民亲指百姓,教弥数指教育的人数众多。职要事应剧:职要指职责重要,事应剧指事情繁重。慎哉勿辞卑:告诫要谨慎,不要推辞卑微的职务。儒术随所益:儒术指儒家学说,随所益指根据需要发挥其益处。百里古君侯:指古代地方官,這裏指王典史所在的地方官。一邑天下積:指一城一地的積累。掾曹擬六官:掾曹是官職名,擬六官指仿照中央六部設置。典領幾相職:典領指管理,幾相職指多個官職。民親教彌數:民親指百姓,教彌數指教育的人數衆多。職要事應劇:職要指職責重要,事應劇指事情繁重。慎哉勿辭卑:告誡要謹慎,不要推辭卑微的職務。儒術隨所益:儒術指儒家學說,隨所益指根據需要發揮其益處。
赏析
百里古代君侯,一个国家积累。掾曹拟六官,主管几乎相职。人民亲自教授越来越多,职位要应验的事剧。谨慎啊,不辞卑,儒学随所增加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里古代君侯,一個國家積累。掾曹擬六官,主管幾乎相職。人民親自教授越來越多,職位要應驗的事劇。謹慎啊,不辭卑,儒學隨所增加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考