满庭芳 滿庭芳
斗转旋霄，梧飘金井，洞天秋气方新。
幔亭仙子，飞佩下瑶京。
霞袂霓裳缥缈，冰肌莹、月作精神。
云璈动，琼仙歌舞，共庆捧瑶觥。
蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功名。
从今去，有多少、富贵光荣。
且听宾云奏曲，千秋岁、更引清声。
齐眉处，朱颜绿鬓，相与共长生时，良人正赴廷对。
斗轉旋霄，梧飄金井，洞天秋氣方新。
幔亭仙子，飛佩下瑤京。
霞袂霓裳縹緲，冰肌瑩、月作精神。
雲璈動，瓊仙歌舞，共慶捧瑤觥。
蟾宮，人未老，縱橫禮樂，談笑功名。
從今去，有多少、富貴光榮。
且聽賓雲奏曲，千秋歲、更引清聲。
齊眉處，朱顏綠鬢，相與共長生時，良人正赴廷對。
分享
译文
斗转旋云霄，梧飘金井，洞天秋气刚刚。幔亭仙子，飞出下瑶京。霞袖霓裳飘忽不定，冰肌肤晶莹、月作精神。说璈动，琼仙歌舞，共同庆捧着玉酒杯。蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功名。从现在离开，有多少、富贵荣耀。而且听客人说奏曲，千秋岁、更引清声。齐眉地方，红颜绿鬓，共同生长时，丈夫正到朝廷回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗轉旋雲霄，梧飄金井，洞天秋氣剛剛。幔亭仙子，飛出下瑤京。霞袖霓裳飄忽不定，冰肌膚晶瑩、月作精神。說璈動，瓊仙歌舞，共同慶捧着玉酒杯。蟾宮，人未老，縱橫禮樂，談笑功名。從現在離開，有多少、富貴榮耀。而且聽客人說奏曲，千秋歲、更引清聲。齊眉地方，紅顏綠鬢，共同生長時，丈夫正到朝廷回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅洞天秋景，仙子降临瑶京，共庆佳节。诗中‘斗转旋霄’、‘梧飘金井’等描绘了秋天的景象，‘幔亭仙子’、‘飞佩下瑶京’等则表现了仙境之美。‘蟾宫’、‘礼乐’等词汇则表达了诗人对功名的追求。最后，诗人通过‘宾云奏曲’、‘朱颜绿鬓’等描绘了与良人共度美好时光的愿望。本詩描繪了一幅洞天秋景，仙子降臨瑤京，共慶佳節。詩中‘斗轉旋霄’、‘梧飄金井’等描繪了秋天的景象，‘幔亭仙子’、‘飛佩下瑤京’等則表現了仙境之美。‘蟾宮’、‘禮樂’等詞彙則表達了詩人對功名的追求。最後，詩人通過‘賓雲奏曲’、‘朱顏綠鬢’等描繪了與良人共度美好時光的願望。
赏析
斗转旋云霄，梧飘金井，洞天秋气刚刚。幔亭仙子，飞出下瑶京。霞袖霓裳飘忽不定，冰肌肤晶莹、月作精神。说璈动，琼仙歌舞，共同庆捧着玉酒杯。蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功名。从现在离开，有多少、富贵荣耀。而且听客人说奏曲，千秋岁、更引清声。齐眉地方，红颜绿鬓，共同生长时，丈夫正到朝廷回答。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗轉旋雲霄，梧飄金井，洞天秋氣剛剛。幔亭仙子，飛出下瑤京。霞袖霓裳飄忽不定，冰肌膚晶瑩、月作精神。說璈動，瓊仙歌舞，共同慶捧着玉酒杯。蟾宮，人未老，縱橫禮樂，談笑功名。從現在離開，有多少、富貴榮耀。而且聽客人說奏曲，千秋歲、更引清聲。齊眉地方，紅顏綠鬢，共同生長時，丈夫正到朝廷回答。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考