别福清诸友 別福清諸友
自从尧历数昌辰,已是三千六百春。
渺渺文明知几聚,悠悠盖壤定何人。
斯文一缕千钧日,我辈三纲五典身。
日迈月征各珍重,几多疏缺待弥纶。
自從堯歷數昌辰,已是三千六百春。
渺渺文明知幾聚,悠悠蓋壤定何人。
斯文一縷千鈞日,我輩三綱五典身。
日邁月徵各珍重,幾多疏缺待彌綸。
分享
译文
自从尧帝统治的昌盛时代,至今已有三千六百个春天。遥远的文明知道聚集了多少次,广阔的土地上注定是谁人的归宿。这文化的一缕重于千钧的太阳,我们这些遵循三纲五常的人。日复一日,月复一月,各自珍重,等待更多的疏漏得以弥补。自從堯帝統治的昌盛時代,至今已有三千六百個春天。遙遠的文明知道聚集了多少次,廣闊的土地上註定是誰人的歸宿。這文化的一縷重於千鈞的太陽,我們這些遵循三綱五常的人。日復一日,月復一月,各自珍重,等待更多的疏漏得以彌補。
注释
诗中‘尧历数昌辰’指的是尧帝的统治时期,‘三纲五常’指的是儒家思想中的伦理道德准则,‘疏缺’指的是缺陷和不足。詩中‘堯歷數昌辰’指的是堯帝的統治時期,‘三綱五常’指的是儒家思想中的倫理道德準則,‘疏缺’指的是缺陷和不足。
赏析
这首诗表达了诗人对历史的回顾和对友情的珍视。诗人以尧帝的时代为起点,展现了对文明传承的感慨,同时也强调了自身肩负的文化责任。诗歌语言凝练,意境深远,令人深思。這首詩表達了詩人對歷史的回顧和對友情的珍視。詩人以堯帝的時代爲起點,展現了對文明傳承的感慨,同時也強調了自身肩負的文化責任。詩歌語言凝練,意境深遠,令人深思。