吴园六朝松 吳園六朝松
六朝销废尽，剩此一株松。
石劈苍根冷，脂干白藓封。
团烟巢鹳鹤，老干逼虬龙。
薄暮婆娑下，清飕动远钟。
六朝銷廢盡，剩此一株松。
石劈蒼根冷，脂乾白蘚封。
團煙巢鸛鶴，老幹逼虯龍。
薄暮婆娑下，清颼動遠鍾。
分享
译文
六朝的繁荣已经消逝，只剩下这一株松树。石头劈开了苍老的根，油脂干涸了白色的苔藓。群鸟在烟雾中筑巢，老树的枝干像虬龙般盘曲。傍晚时分，树下婆娑起舞，清风吹拂着远处的钟声。六朝的繁榮已經消逝，只剩下這一株松樹。石頭劈開了蒼老的根，油脂乾涸了白色的苔蘚。羣鳥在煙霧中築巢，老樹的枝幹像虯龍般盤曲。傍晚時分，樹下婆娑起舞，清風吹拂着遠處的鐘聲。
注释
六朝：指南朝的六个朝代，即东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈。销废尽：指六朝时期的繁华已经消失殆尽。脂干：指松树上的油脂已经干涸。白藓：指白色的苔藓。团烟：指烟雾缭绕。鹳鹤：指鹳鸟和鹤鸟。老干：指老树的枝干。虬龙：指像虬龙一样的盘曲的枝干。婆娑：指树枝摇曳的样子。清飕：指清风吹拂的声音。六朝：指南朝的六個朝代，即東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳。銷廢盡：指六朝時期的繁華已經消失殆盡。脂幹：指松樹上的油脂已經乾涸。白蘚：指白色的苔蘚。團煙：指煙霧繚繞。鸛鶴：指鸛鳥和鶴鳥。老幹：指老樹的枝幹。虯龍：指像虯龍一樣的盤曲的枝幹。婆娑：指樹枝搖曳的樣子。清颼：指清風吹拂的聲音。
赏析
这首诗以六朝松为题材，通过对松树的形象描绘，抒发了诗人对历史的感慨和对自然的赞美。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘石劈苍根冷’、‘脂干白藓封’等，生动地展现了松树的坚韧与古老。同时，诗的结尾‘薄暮婆娑下，清飕动远钟’又给人以宁静与深远的感觉，使整首诗意蕴深远，令人回味无穷。這首詩以六朝松爲題材，通過對松樹的形象描繪，抒發了詩人對歷史的感慨和對自然的讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘石劈蒼根冷’、‘脂乾白蘚封’等，生動地展現了松樹的堅韌與古老。同時，詩的結尾‘薄暮婆娑下，清颼動遠鍾’又給人以寧靜與深遠的感覺，使整首詩意蘊深遠，令人回味無窮。