诗赠晚学李君 詩贈晚學李君

shī zèng wǎn xué lǐ jūn

邢仙老 宋 邢仙老 宋

xíng xiān lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ掩yǎn山shān斋zhāi看kàn古gǔ经jīng，但dàn矜jīn猿yuán鹤hè事shì高gāo情qíng。

炉lú中zhōng且qiě喜xǐ丹dān砂shā死sǐ，岩yán下xià近jìn闻wén朱zhū草cǎo生shēng。

堪kān鄙bǐ尘chén寰huán驰chí妄wàng理lǐ，莫mò教jiào流liú俗sú听tīng希xī声shēng。

清qīng溪xī有yǒu路lù无wú人rén识shí，独dú弄nòng沧cāng浪làng一yī濯zhuó缨yīng。

久掩山斋看古经，但矜猿鹤事高情。

炉中且喜丹砂死，岩下近闻朱草生。

堪鄙尘寰驰妄理，莫教流俗听希声。

清溪有路无人识，独弄沧浪一濯缨。

久掩山齋看古經，但矜猿鶴事高情。

爐中且喜丹砂死，巖下近聞朱草生。

堪鄙塵寰馳妄理，莫教流俗聽希聲。

清溪有路無人識，獨弄滄浪一濯纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期掩盖山斋看古经，但怜悯猿鹤事高情。炉中并且喜欢丹砂死，岩下最近听说朱草生长。可以鄙视尘世驰我理，没有人教俗听希声。清溪有路没有人知道，独自玩沧浪一洗帽带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期掩蓋山齋看古經，但憐憫猿鶴事高情。爐中並且喜歡丹砂死，巖下最近聽說朱草生長。可以鄙視塵世馳我理，沒有人教俗聽希聲。清溪有路沒有人知道，獨自玩滄浪一洗帽帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘作者隐居山斋、修炼丹砂、追求高情远志的生活，表达了对世俗尘寰的鄙夷和对超脱俗世的向往。猿鹤事高情：比喻隐逸高洁；丹砂：道家炼丹用，此处比喻修炼成仙；朱草：传说中仙草，此处比喻仙道。本詩通過描繪作者隱居山齋、修煉丹砂、追求高情遠志的生活，表達了對世俗塵寰的鄙夷和對超脫俗世的嚮往。猿鶴事高情：比喻隱逸高潔；丹砂：道家煉丹用，此處比喻修煉成仙；朱草：傳說中仙草，此處比喻仙道。

赏析

长期掩盖山斋看古经，但怜悯猿鹤事高情。炉中并且喜欢丹砂死，岩下最近听说朱草生长。可以鄙视尘世驰我理，没有人教俗听希声。清溪有路没有人知道，独自玩沧浪一洗帽带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期掩蓋山齋看古經，但憐憫猿鶴事高情。爐中並且喜歡丹砂死，巖下最近聽說朱草生長。可以鄙視塵世馳我理，沒有人教俗聽希聲。清溪有路沒有人知道，獨自玩滄浪一洗帽帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表