过海粟庵访学文和尚 過海粟庵訪學文和尚

guò hǎi sù ān fǎng xué wén hé shàng

行荦 行犖

xíng luò · qīng

标签: 诗词詩詞

biǎnzhōuzhàguòxiǎoqiáodōngjīngwènyuǎngōng

chūnyuànguīsōngguìlǎoxiǎotánglóngchūshuǐyúnkōng

zhān湿shīhuācháohǎichuánfēng

zhǔnkuánglánshēnchùxíngzhuāngjiǎndiǎnchūhóng

扁舟乍过小桥东,得得精庐问远公。

春院鹤归松桧老,晓堂龙出水云空。

沾衣细湿花朝雨,渡海虚传飓母风。

准拟狂澜深处去,行装检点日初红。

扁舟乍過小橋東,得得精廬問遠公。

春院鶴歸松檜老,曉堂龍出水雲空。

沾衣細溼花朝雨,渡海虛傳颶母風。

準擬狂瀾深處去,行裝檢點日初紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船刚刚越过小桥向东,来到精庐询问远公。春天的院子里鹤归松桧老,清晨的殿堂里龙出水云空。衣服沾湿了细雨,渡海虚传飓母风。准备深入狂澜,检查行装时日初红。小船剛剛越過小橋向東,來到精廬詢問遠公。春天的院子裏鶴歸松檜老,清晨的殿堂裏龍出水雲空。衣服沾溼了細雨,渡海虛傳颶母風。準備深入狂瀾,檢查行裝時日初紅。

注释

1. 扁舟:小船。2. 精庐:指和尚的住所。3. 远公:指学文和尚。4. 松桧:松树和桧树,常用来形容树木高大。5. 飓母风:比喻极大的风。6. 准拟:准备。1. 扁舟:小船。2. 精廬:指和尚的住所。3. 遠公:指學文和尚。4. 松檜:松樹和檜樹,常用來形容樹木高大。5. 颶母風:比喻極大的風。6. 準擬:準備。

赏析

此诗描绘了诗人访问学文和尚的情景,通过对自然景物的描绘,展现了诗人对宁静生活的向往和对世事的超脱。诗中运用了丰富的意象,如扁舟、鹤、松桧、龙、云、雨等,使画面生动而富有诗意。此詩描繪了詩人訪問學文和尚的情景,通過對自然景物的描繪,展現了詩人對寧靜生活的嚮往和對世事的超脫。詩中運用了豐富的意象,如扁舟、鶴、松檜、龍、雲、雨等,使畫面生動而富有詩意。

← 返回诗文列表