诸葛元亮见和复用韵答之 諸葛元亮見和複用韻答之

zhū gé yuán liàng jiàn hé fù yòng yùn dá zhī

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà儒rú学xué礼lǐ小xiǎo儒rú诗shī，听tīng取qǔ胪lú传chuán夜yè控kòng颐yí。

事shì出chū肺fèi肝gān人rén易yì见jiàn，道dào如rú饮yǐn食shí味wèi难nán知zhī。

此cǐ生shēng能néng著zhù几jǐ緉liǎng屐jī，何hé处chù高gāo悬xuán一yī缕lǚ丝sī。

却què笑xiào空kōng山shān顽wán老lǎo子zi，年nián来lái堪kān受shòu八bā风fēng吹chuī。

大儒学礼小儒诗，听取胪传夜控颐。

事出肺肝人易见，道如饮食味难知。

此生能著几緉屐，何处高悬一缕丝。

却笑空山顽老子，年来堪受八风吹。

大儒學禮小儒詩，聽取臚傳夜控頤。

事出肺肝人易見，道如飲食味難知。

此生能著幾緉屐，何處高懸一縷絲。

卻笑空山頑老子，年來堪受八風吹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大儒学礼仪小儒诗，听取名次夜拉下巴。事出肺肝人易见，道如饮食味道很难知道。此生能穿几双鞋，什么地方高悬着一缕丝。却笑空山顽老头子，近年来可以接受八风吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大儒學禮儀小儒詩，聽取名次夜拉下巴。事出肺肝人易見，道如飲食味道很難知道。此生能穿幾雙鞋，什麼地方高懸着一縷絲。卻笑空山頑老頭子，近年來可以接受八風吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为辛弃疾所作，诗中表达了诗人对于大儒和小儒的不同看法，以及对于人生哲学的思考。'大儒学礼小儒诗'指的是大儒注重礼仪，小儒则擅长诗歌。'胪传夜控颐'可能指的是夜间听取朝廷的传达，'事出肺肝人易见'意味着真诚的情感容易被人发现，而'道如饮食味难知'则比喻道理深奥难以理解。'此生能著几緉屐'表达了对人生有限的感慨，'何处高悬一缕丝'可能是在问如何找到人生的真谛。最后两句'却笑空山顽老子，年来堪受八风吹'是诗人自嘲，表示自己多年来受到世俗的吹拂，却依然保持独立不倚的态度。此詩爲辛棄疾所作，詩中表達了詩人對於大儒和小儒的不同看法，以及對於人生哲學的思考。'大儒學禮小儒詩'指的是大儒注重禮儀，小儒則擅長詩歌。'臚傳夜控頤'可能指的是夜間聽取朝廷的傳達，'事出肺肝人易見'意味着真誠的情感容易被人發現，而'道如飲食味難知'則比喻道理深奧難以理解。'此生能著幾緉屐'表達了對人生有限的感慨，'何處高懸一縷絲'可能是在問如何找到人生的真諦。最後兩句'卻笑空山頑老子，年來堪受八風吹'是詩人自嘲，表示自己多年來受到世俗的吹拂，卻依然保持獨立不倚的態度。

赏析

大儒学礼仪小儒诗，听取名次夜拉下巴。事出肺肝人易见，道如饮食味道很难知道。此生能穿几双鞋，什么地方高悬着一缕丝。却笑空山顽老头子，近年来可以接受八风吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大儒學禮儀小儒詩，聽取名次夜拉下巴。事出肺肝人易見，道如飲食味道很難知道。此生能穿幾雙鞋，什麼地方高懸着一縷絲。卻笑空山頑老頭子，近年來可以接受八風吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表