鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng岁suì旌jīng旗qí拥yōng万wàn夫fū。

锦jǐn襜chān突tū骑qí渡dù江jiāng初chū。

燕yàn兵bīng夜yè娖chuò银yín胡hú?，汉hàn箭jiàn朝cháo飞fēi金jīn仆pū姑gū。

追zhuī往wǎng事shì，叹tàn今jīn吾wú。

春chūn风fēng不bù染rǎn白bái髭zī须xū。

都dōu将jiāng万wàn字zì平píng戎róng策cè，换huàn得dé东dōng家jiā种zhǒng树shù书shū。

壮岁旌旗拥万夫。

锦襜突骑渡江初。

燕兵夜娖银胡?，汉箭朝飞金仆姑。

追往事，叹今吾。

春风不染白髭须。

都将万字平戎策，换得东家种树书。

壯歲旌旗擁萬夫。

錦襜突騎渡江初。

燕兵夜娖銀胡?，漢箭朝飛金僕姑。

追往事，嘆今吾。

春風不染白髭鬚。

都將萬字平戎策，換得東家種樹書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮年旗帜拥有成千上万的人。锦遏骑兵渡江开始。燕军连夜娖银胡？，后汉箭朝飞金仆姑。追忆往事，现在我叹息。春风不染白胡子。都将一万字平戎策，换到邻居种植书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年旗幟擁有成千上萬的人。錦遏騎兵渡江開始。燕軍連夜娖銀胡？，後漢箭朝飛金僕姑。追憶往事，現在我嘆息。春風不染白鬍子。都將一萬字平戎策，換到鄰居種植書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过回忆往昔的英勇岁月和现实的无奈，表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人命运的感慨。'壮岁旌旗拥万夫'描绘了诗人年轻时英勇的形象；'锦襜突骑渡江初'和'燕兵夜娖银胡?，汉箭朝飞金仆姑'则描绘了激烈的战斗场面；'春风不染白髭须'反映了诗人对时光流逝的感慨；'都将万字平戎策，换得东家种树书'则表达了诗人壮志未酬、英雄无用武之地的无奈。本詩通過回憶往昔的英勇歲月和現實的無奈，表達了詩人對國家命運的憂慮和對個人命運的感慨。'壯歲旌旗擁萬夫'描繪了詩人年輕時英勇的形象；'錦襜突騎渡江初'和'燕兵夜娖銀胡?，漢箭朝飛金僕姑'則描繪了激烈的戰鬥場面；'春風不染白髭鬚'反映了詩人對時光流逝的感慨；'都將萬字平戎策，換得東家種樹書'則表達了詩人壯志未酬、英雄無用武之地的無奈。

赏析

壮年旗帜拥有成千上万的人。锦遏骑兵渡江开始。燕军连夜娖银胡？，后汉箭朝飞金仆姑。追忆往事，现在我叹息。春风不染白胡子。都将一万字平戎策，换到邻居种植书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年旗幟擁有成千上萬的人。錦遏騎兵渡江開始。燕軍連夜娖銀胡？，後漢箭朝飛金僕姑。追憶往事，現在我嘆息。春風不染白鬍子。都將一萬字平戎策，換到鄰居種植書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表