鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

发fā底dǐ青qīng青qīng无wú限xiàn春chūn。

落luò红hóng飞fēi雪xuě谩mán纷fēn纷fēn。

黄huáng花huā也yě伴bàn秋qiū光guāng老lǎo,何hé似shì尊zūn前qián见jiàn在zài身shēn官guān。

今jīn朝cháo放fàng罪zuì上shàng恩ēn宽kuān。

便biàn支zhī香xiāng火huǒ真zhēn祠cí俸fèng,更gèng缀zhuì文wén书shū旧jiù殿diàn班bān。

扶fú病bìng脚jiǎo,洗xǐ衰shuāi颜yán。

快kuài从cóng老lǎo病bìng借jiè衣yī冠guān。

此cǐ身shēn忘wàng世shì浑hún容róng易yì,使shǐ民mín相xiāng忘wàng却què自zì难nán。

发底青青无限春。

落红飞雪谩纷纷。

黄花也伴秋光老,何似尊前见在身官。

今朝放罪上恩宽。

便支香火真祠俸,更缀文书旧殿班。

扶病脚,洗衰颜。

快从老病借衣冠。

此身忘世浑容易,使民相忘却自难。

發底青青無限春。

落紅飛雪謾紛紛。

黃花也伴秋光老,何似尊前見在身官。

今朝放罪上恩寬。

便支香火真祠俸,更綴文書舊殿班。

扶病腳,洗衰顏。

快從老病借衣冠。

此身忘世渾容易,使民相忘卻自難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

发底青青无限春。落红纷纷飞雪谩。黄花的伴秋光老,什么事尊前见在身。万卷图书,笔如神。眼看同辈上青云。个中不允许儿童参加,只担心功名更咄咄逼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發底青青無限春。落紅紛紛飛雪謾。黃花的伴秋光老,什麼事尊前見在身。萬卷圖書,筆如神。眼看同輩上青雲。箇中不允許兒童參加,只擔心功名更咄咄逼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青青:形容春色生机盎然。落红飞雪:比喻落花纷飞,雪花飘落。谩纷纷:形容纷纷扬扬的样子。黄花:指菊花。秋光老:指秋天的光景。尊前:指酒杯前。官:指官职。放罪:赦免罪行。恩宽:恩惠宽大。香火:指寺庙。真祠:指真实的祠堂。俸:官俸。旧殿班:指旧的官职。扶病:带病。洗衰颜:洗净衰老的面容。快从:赶快从。老病:年老多病。浑:完全。使民相忘:让民众忘记自己。却自难:自己忘记却很难。青青:形容春色生機盎然。落紅飛雪:比喻落花紛飛,雪花飄落。謾紛紛:形容紛紛揚揚的樣子。黃花:指菊花。秋光老:指秋天的光景。尊前:指酒杯前。官:指官職。放罪:赦免罪行。恩寬:恩惠寬大。香火:指寺廟。真祠:指真實的祠堂。俸:官俸。舊殿班:指舊的官職。扶病:帶病。洗衰顏:洗淨衰老的面容。快從:趕快從。老病:年老多病。渾:完全。使民相忘:讓民衆忘記自己。卻自難:自己忘記卻很難。

赏析

发底青青无限春。落红纷纷飞雪谩。黄花的伴秋光老,什么事尊前见在身。万卷图书,笔如神。眼看同辈上青云。个中不允许儿童参加,只担心功名更咄咄逼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發底青青無限春。落紅紛紛飛雪謾。黃花的伴秋光老,什麼事尊前見在身。萬卷圖書,筆如神。眼看同輩上青雲。箇中不允許兒童參加,只擔心功名更咄咄逼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表