虞美人（送赵达夫） 虞美人（送趙達夫）
一杯莫落吾人后。
富贵功名寿。
胸中书传有余香。
看写兰亭小字、记流觞。
问谁分我渔樵席。
江海消闲日。
看君天上拜恩浓。
却恐画楼无处、著东风。
一杯莫落吾人後。
富貴功名壽。
胸中書傳有餘香。
看寫蘭亭小字、記流觴。
問誰分我漁樵席。
江海消閒日。
看君天上拜恩濃。
卻恐畫樓無處、著東風。
分享
译文
一杯不落人后我。富贵功名寿。胸中书传有多香。看写兰亭小字、记流杯。问谁分我们渔樵席。江海消闲天。看你天上谢恩浓。却担心画楼无处、着东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一杯不落人後我。富貴功名壽。胸中書傳有多香。看寫蘭亭小字、記流杯。問誰分我們漁樵席。江海消閒天。看你天上謝恩濃。卻擔心畫樓無處、着東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为辛弃疾送别好友赵达夫之作。首句‘一杯莫落吾人后’表达了对友人的深情厚谊。‘富贵功名寿’是对友人的美好祝愿。‘胸中书传有余香’赞美了友人的才华。‘看写兰亭小字、记流觞’描绘了欢聚畅饮的情景。‘问谁分我渔樵席’表达了对隐逸生活的向往。‘江海消闲日’意味着在江海间消磨时光。‘看君天上拜恩浓’祝愿友人前程似锦。‘却恐画楼无处、著东风’表达了对友人未来生活的担忧。此詩爲辛棄疾送別好友趙達夫之作。首句‘一杯莫落吾人後’表達了對友人的深情厚誼。‘富貴功名壽’是對友人的美好祝願。‘胸中書傳有餘香’讚美了友人的才華。‘看寫蘭亭小字、記流觴’描繪了歡聚暢飲的情景。‘問誰分我漁樵席’表達了對隱逸生活的嚮往。‘江海消閒日’意味着在江海間消磨時光。‘看君天上拜恩濃’祝願友人前程似錦。‘卻恐畫樓無處、著東風’表達了對友人未來生活的擔憂。
赏析
一杯不落人后我。富贵功名寿。胸中书传有多香。看写兰亭小字、记流杯。问谁分我们渔樵席。江海消闲天。看你天上谢恩浓。却担心画楼无处、着东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一杯不落人後我。富貴功名壽。胸中書傳有多香。看寫蘭亭小字、記流杯。問誰分我們漁樵席。江海消閒天。看你天上謝恩濃。卻擔心畫樓無處、着東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考