玉楼春 玉樓春

yù lóu chūn

辛弃疾 宋 词牌：玉楼春 辛棄疾 宋 词牌：玉樓春

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú心xīn云yún自zì来lái还hái去qù。

元yuán共gòng青qīng山shān相xiāng尔ěr汝rǔ。

霎shà时shí迎yíng雨yǔ障zhàng崔cuī嵬wéi，雨yǔ过guò却què寻xún归guī路lù处chù。

侵qīn天tiān翠cuì竹zhú何hé曾céng度dù。

遥yáo见jiàn屹yì然rán星xīng砥dǐ柱zhù。

今jīn朝cháo不bù管guǎn乱luàn云yún深shēn，来lái伴bàn仙xiān翁wēng山shān下xià住zhù。

无心云自来还去。

元共青山相尔汝。

霎时迎雨障崔嵬，雨过却寻归路处。

侵天翠竹何曾度。

遥见屹然星砥柱。

今朝不管乱云深，来伴仙翁山下住。

無心雲自來還去。

元共青山相爾汝。

霎時迎雨障崔嵬，雨過卻尋歸路處。

侵天翠竹何曾度。

遙見屹然星砥柱。

今朝不管亂雲深，來伴仙翁山下住。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有心说自己回来了。元共青山相你你。霎时迎雨障崔嵬，下过雨却寻归路处。侵犯天翠竹何曾度。远远看见屹立星砒柱。今朝不管乱云深，来伴仙翁山下住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有心說自己回來了。元共青山相你你。霎時迎雨障崔嵬，下過雨卻尋歸路處。侵犯天翠竹何曾度。遠遠看見屹立星砒柱。今朝不管亂雲深，來伴仙翁山下住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅自然景观的图画，诗人通过对青山、翠竹、星砥柱等自然元素的描绘，表达了自己超然物外、追求宁静的情怀。'元共青山相尔汝'中的'尔汝'是古代汉语中称呼对方的一种亲昵的称呼方式，这里指诗人与青山相互依存。'霎时迎雨障崔嵬'形容雨来时山势高耸，'侵天翠竹何曾度'中的'侵天'形容竹子之高，几乎触及天空。'星砥柱'比喻山峰如星般稳固，'今朝不管乱云深'则表达了诗人超脱世俗纷扰，追求隐逸生活的愿望。此詩描繪了一幅自然景觀的圖畫，詩人通過對青山、翠竹、星砥柱等自然元素的描繪，表達了自己超然物外、追求寧靜的情懷。'元共青山相爾汝'中的'爾汝'是古代漢語中稱呼對方的一種親暱的稱呼方式，這裏指詩人與青山相互依存。'霎時迎雨障崔嵬'形容雨來時山勢高聳，'侵天翠竹何曾度'中的'侵天'形容竹子之高，幾乎觸及天空。'星砥柱'比喻山峯如星般穩固，'今朝不管亂雲深'則表達了詩人超脫世俗紛擾，追求隱逸生活的願望。

赏析

没有心说自己回来了。元共青山相你你。霎时迎雨障崔嵬，下过雨却寻归路处。侵犯天翠竹何曾度。远远看见屹立星砒柱。今朝不管乱云深，来伴仙翁山下住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有心說自己回來了。元共青山相你你。霎時迎雨障崔嵬，下過雨卻尋歸路處。侵犯天翠竹何曾度。遠遠看見屹立星砒柱。今朝不管亂雲深，來伴仙翁山下住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表