玉楼春（寄题文山郑元英巢经楼） 玉樓春（寄題文山鄭元英巢經樓）

yù lóu chūn jì tí wén shān zhèng yuán yīng cháo jīng lóu

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

悠yōu悠yōu莫mò向xiàng文wén山shān去qù。

要yào把bǎ襟jīn裾jū牛niú马mǎ汝rǔ。

遥yáo知zhī书shū带dài草cǎo边biān行xíng，正zhèng在zài雀què罗luó门mén里lǐ住zhù。

平píng生shēng插chā架jià昌chāng黎lí句jù。

不bù似shì拾shí柴chái东dōng野yě苦kǔ。

侵qīn天tiān且qiě拟nǐ凤fèng凰huáng巢cháo，扫sǎo地dì从cóng他tā瞿qúyù鹆wǔ舞。

悠悠莫向文山去。

要把襟裾牛马汝。

遥知书带草边行，正在雀罗门里住。

平生插架昌黎句。

不似拾柴东野苦。

侵天且拟凤凰巢，扫地从他瞿鹆舞。

悠悠莫向文山去。

要把襟裾牛馬汝。

遙知書帶草邊行，正在雀羅門裏住。

平生插架昌黎句。

不似拾柴東野苦。

侵天且擬鳳凰巢，掃地從他瞿鵒舞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悠悠没有向文山去。要把衣襟下摆牛马你。遥知书带草边行，正是在罗雀门里住。一生插架昌黎句。不像拾柴东野苦。侵犯天将拟凤凰巢，彻底地从其他鸜鹆舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠沒有向文山去。要把衣襟下襬牛馬你。遙知書帶草邊行，正是在羅雀門裏住。一生插架昌黎句。不像拾柴東野苦。侵犯天將擬鳳凰巢，徹底地從其他鸜鵒舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 悠悠：形容长久。文山：指郑元英的居所。襟裾：衣襟和衣襟，比喻亲密的朋友。牛马汝：指朋友郑元英。书带草：一种草本植物，常用于装饰。雀罗门：指郑元英居住的地方。昌黎句：指唐代文学家韩愈的诗句。东野：指唐代诗人孟郊。侵天：指侵犯天空，形容志向高远。凤凰巢：比喻美好的居所。瞿昙鹆舞：指一种鸟儿在跳舞。1. 悠悠：形容長久。文山：指鄭元英的居所。襟裾：衣襟和衣襟，比喻親密的朋友。牛馬汝：指朋友鄭元英。書帶草：一種草本植物，常用於裝飾。雀羅門：指鄭元英居住的地方。昌黎句：指唐代文學家韓愈的詩句。東野：指唐代詩人孟郊。侵天：指侵犯天空，形容志向高遠。鳳凰巢：比喻美好的居所。瞿曇鵒舞：指一種鳥兒在跳舞。

赏析

悠悠没有向文山去。要把衣襟下摆牛马你。遥知书带草边行，正是在罗雀门里住。一生插架昌黎句。不像拾柴东野苦。侵犯天将拟凤凰巢，彻底地从其他鸜鹆舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠悠沒有向文山去。要把衣襟下襬牛馬你。遙知書帶草邊行，正是在羅雀門裏住。一生插架昌黎句。不像拾柴東野苦。侵犯天將擬鳳凰巢，徹底地從其他鸜鵒舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表