渔家傲 漁家傲

yú jiā ào

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

城chéng西xī,直zhí龟guī山shān之zhī北běi。

溪xī水shuǐXshānXzúXyǐXyì山bó足xī矣dāng,意zhī伯yé熙当之耶。

伯bó熙xī学xué道dào有yǒu新xīn功gōng,一yī日rì语yǔ余yú云yún:溪xī上shàng尝cháng得dé异yì石shí,有yǒu文wén隐yǐn然rán,如rú记jì姓xìng名míng,且qiě有yǒu“zhǎng长shēng生děng”zì等字。

余yú未wèi之zhī见jiàn也yě。

因yīn其qí生shēng朝cháo,姑gū摭zhí二èr事shì为wèi词cí以yǐ寿shòu之zhī

道dào德dé文wén章zhāng传chuán几jǐ世shì。

到dào君jūn合hé上shàng三sān台tái位wèi。

自zì是shì君jūn家jiā门mén户hù事shì。

当dāng此cǐ际jì。

龟guī山shān正zhèng抱bào西xī江jiāng水shuǐ。

三sān万wàn六liù千qiān排pái日rì醉zuì。

鬓bìn毛máo只zhǐ恁nèn青qīng青qīng地dì。

江jiāng里lǐ石shí头tóu争zhēng献xiàn瑞ruì。

分fēn明míng是shì。

中zhōng间jiān有yǒu个gè长zhǎng生shēng字zì。

城西,直龟山之北。

溪水XXXX山足矣,意伯熙当之耶。

伯熙学道有新功,一日语余云:溪上尝得异石,有文隐然,如记姓名,且有“长生”等字。

余未之见也。

因其生朝,姑摭二事为词以寿之

道德文章传几世。

到君合上三台位。

自是君家门户事。

当此际。

龟山正抱西江水。

三万六千排日醉。

鬓毛只恁青青地。

江里石头争献瑞。

分明是。

中间有个长生字。

城西,直龜山之北。

溪水XXXX山足矣,意伯熙當之耶。

伯熙學道有新功,一日語餘雲:溪上嘗得異石,有文隱然,如記姓名,且有“長生”等字。

餘未之見也。

因其生朝,姑摭二事爲詞以壽之

道德文章傳幾世。

到君合上三臺位。

自是君家門戶事。

當此際。

龜山正抱西江水。

三萬六千排日醉。

鬢毛只恁青青地。

江裏石頭爭獻瑞。

分明是。

中間有個長生字。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城西,一直乌龟山的北面。溪水XXXX山足够了,意伯熙应当的吗。伯熙学道有新功,有一天对我说:溪上曾得到异石,有文隐隐约约,如记姓名,而且有“长生”等字。我没有见到过。利用他的生日,先找出两件事为词以长寿的道或文章传几代。到你合上三台位。自是你家门口工作。在这个时候。龟山正抱着西江水。三万六千排天醉。鬓毛只那青青地。江里石头争献瑞。分明是。中间有个长生字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城西,一直烏龜山的北面。溪水XXXX山足夠了,意伯熙應當的嗎。伯熙學道有新功,有一天對我說:溪上曾得到異石,有文隱隱約約,如記姓名,而且有“長生”等字。我沒有見到過。利用他的生日,先找出兩件事爲詞以長壽的道或文章傳幾代。到你合上三臺位。自是你家門口工作。在這個時候。龜山正抱着西江水。三萬六千排天醉。鬢毛只那青青地。江裏石頭爭獻瑞。分明是。中間有個長生字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

城西,一直乌龟山的北面。溪水XXXX山足够了,意伯熙应当的吗。伯熙学道有新功,有一天对我说:溪上曾得到异石,有文隐隐约约,如记姓名,而且有“长生”等字。我没有见到过。利用他的生日,先找出两件事为词以长寿的道或文章传几代。到你合上三台位。自是你家门口工作。在这个时候。龟山正抱着西江水。三万六千排天醉。鬓毛只那青青地。江里石头争献瑞。分明是。中间有个长生字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城西,一直烏龜山的北面。溪水XXXX山足夠了,意伯熙應當的嗎。伯熙學道有新功,有一天對我說:溪上曾得到異石,有文隱隱約約,如記姓名,而且有“長生”等字。我沒有見到過。利用他的生日,先找出兩件事爲詞以長壽的道或文章傳幾代。到你合上三臺位。自是你家門口工作。在這個時候。龜山正抱着西江水。三萬六千排天醉。鬢毛只那青青地。江裏石頭爭獻瑞。分明是。中間有個長生字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表