游武夷作棹歌呈晦翁十首 遊武夷作棹歌呈晦翁十首
巨石亭亭缺啮多,县知千古也消磨。
人间正觅擎天柱,无奈风吹雨打何。
巨石亭亭缺齧多,縣知千古也消磨。
人間正覓擎天柱,無奈風吹雨打何。
分享
译文
巨石亭亭缺咬多,知县千古的消磨。人间正寻找擎天柱,无奈风吹雨打什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巨石亭亭缺咬多,知縣千古的消磨。人間正尋找擎天柱,無奈風吹雨打什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘巨石亭亭缺啮多’指武夷山巨石众多,历经风雨侵蚀而多缺残。‘县知千古也消磨’意指这些巨石见证了千古岁月的变迁。‘人间正觅擎天柱’比喻人们寻找能够支撑天地的力量,‘无奈风吹雨打何’则表达了对这种力量的渴望却无法实现的无奈。詩中‘巨石亭亭缺齧多’指武夷山巨石衆多,歷經風雨侵蝕而多缺殘。‘縣知千古也消磨’意指這些巨石見證了千古歲月的變遷。‘人間正覓擎天柱’比喻人們尋找能夠支撐天地的力量,‘無奈風吹雨打何’則表達了對這種力量的渴望卻無法實現的無奈。
赏析
巨石亭亭缺咬多,知县千古的消磨。人间正寻找擎天柱,无奈风吹雨打什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巨石亭亭缺咬多,知縣千古的消磨。人間正尋找擎天柱,無奈風吹雨打什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考