忆王孙（集句） 憶王孫（集句）

yì wáng sūn jí jù

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng山shān临lín水shuǐ送sòng将jiāng归guī。

悲bēi莫mò悲bēi兮xī生shēng别bié离lí。

不bù用yòng登dēng临lín怨yuàn落luò晖huī。

昔xī人rén非fēi。

惟wéi有yǒu年nián年nián秋qiū雁yàn飞fēi。

登山临水送将归。

悲莫悲兮生别离。

不用登临怨落晖。

昔人非。

惟有年年秋雁飞。

登山臨水送將歸。

悲莫悲兮生別離。

不用登臨怨落暉。

昔人非。

惟有年年秋雁飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登山临水送别伤情。悲莫悲兮生别离。不用登临怨恨落晖。从前人不是。惟有年年秋雁飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登山臨水送別傷情。悲莫悲兮生別離。不用登臨怨恨落暉。從前人不是。惟有年年秋雁飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

登山临水：指在山水之间登高望远。将归：指朋友即将离去。悲莫悲兮生别离：表达了人生中最悲哀的事莫过于生离死别。不用登临怨落晖：意思是无需在登高远望时怨恨落日的余晖。昔人非：意味着过去的时光已不可追回。惟有年年秋雁飞：唯有每年秋天的雁群南飞，成为了时光流转的见证。登山臨水：指在山水之間登高望遠。將歸：指朋友即將離去。悲莫悲兮生別離：表達了人生中最悲哀的事莫過於生離死別。不用登臨怨落暉：意思是無需在登高遠望時怨恨落日的餘暉。昔人非：意味着過去的時光已不可追回。惟有年年秋雁飛：唯有每年秋天的雁羣南飛，成爲了時光流轉的見證。

赏析

登山临水送别伤情。悲莫悲兮生别离。不用登临怨恨落晖。从前人不是。惟有年年秋雁飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登山臨水送別傷情。悲莫悲兮生別離。不用登臨怨恨落暉。從前人不是。惟有年年秋雁飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表