行香子(山居客至) 行香子(山居客至)
白露园蔬。
碧水溪鱼。
笑先生、网钓还锄。
小窗高卧,风展残书。
看北山移,盘谷序,辋川图。
白饭青刍。
赤脚长须。
客来时、酒尽重沽。
听风听雨,吾爱吾庐。
笑本无心,刚自瘦,此君疏。
白露園蔬。
碧水溪魚。
笑先生、網釣還鋤。
小窗高臥,風展殘書。
看北山移,盤谷序,輞川圖。
白飯青芻。
赤腳長鬚。
客來時、酒盡重沽。
聽風聽雨,吾愛吾廬。
笑本無心,剛自瘦,此君疏。
分享
译文
白露园蔬菜。碧水溪鱼。笑先生、网钓回锄。小窗高卧,风展残书。看北山移文,盘谷序,外框川图。白饭青干草。赤脚长胡须。客人来的时候、酒尽重买。听风听雨,我爱吾庐。笑根本没有心,刚从瘦,这是你疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露園蔬菜。碧水溪魚。笑先生、網釣回鋤。小窗高臥,風展殘書。看北山移文,盤谷序,外框川圖。白飯青乾草。赤腳長鬍須。客人來的時候、酒盡重買。聽風聽雨,我愛吾廬。笑根本沒有心,剛從瘦,這是你疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白露园蔬:白露时节的蔬菜。碧水溪鱼:碧绿的水中游动的鱼。笑先生、网钓还锄:笑先生一边网鱼一边耕地。小窗高卧,风展残书:在小小的窗户前高卧,风吹动着散乱的书籍。看北山移,盘谷序,辋川图:看着北山移动,欣赏盘谷的景色,如同欣赏辋川的图画。白饭青刍:白米饭和青草。赤脚长须:光着脚,长着胡须。客来时、酒尽重沽:客人来时,酒喝完了就再买一些。听风听雨,吾爱吾庐:听着风和雨,我喜欢我的茅庐。笑本无心,刚自瘦,此君疏:笑本来就没有什么心思,只是因为自己瘦弱,这茅屋才显得空旷。白露園蔬:白露時節的蔬菜。碧水溪魚:碧綠的水中游動的魚。笑先生、網釣還鋤:笑先生一邊網魚一邊耕地。小窗高臥,風展殘書:在小小的窗戶前高臥,風吹動着散亂的書籍。看北山移,盤谷序,輞川圖:看着北山移動,欣賞盤谷的景色,如同欣賞輞川的圖畫。白飯青芻:白米飯和青草。赤腳長鬚:光着腳,長着鬍鬚。客來時、酒盡重沽:客人來時,酒喝完了就再買一些。聽風聽雨,吾愛吾廬:聽着風和雨,我喜歡我的茅廬。笑本無心,剛自瘦,此君疏:笑本來就沒有什麼心思,只是因爲自己瘦弱,這茅屋才顯得空曠。
赏析
白露园蔬菜。碧水溪鱼。笑先生、网钓回锄。小窗高卧,风展残书。看北山移文,盘谷序,外框川图。白饭青干草。赤脚长胡须。客人来的时候、酒尽重买。听风听雨,我爱吾庐。笑根本没有心,刚从瘦,这是你疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露園蔬菜。碧水溪魚。笑先生、網釣回鋤。小窗高臥,風展殘書。看北山移文,盤谷序,外框川圖。白飯青乾草。赤腳長鬍須。客人來的時候、酒盡重買。聽風聽雨,我愛吾廬。笑根本沒有心,剛從瘦,這是你疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考