惜奴娇(戏同官) 惜奴嬌(戲同官)

xī nú jiāo xì tóng guān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng骨gǔ萧xiāo然rán,称chēng独dú立lì、群qún仙xiān首shǒu。

春chūn江jiāng雪xuě、一yī枝zhī梅méi秀xiù。

小xiǎo样yàng香xiāng檀tán,映yìng朗lǎng玉yù、纤xiān纤xiān手shǒu。

未wèi久jiǔ。

转zhuǎn新xīn声shēng、泠líng泠líng山shān溜liū。

曲qū里lǐ传chuán情qíng,更gèng浓nóng似shì、尊zūn中zhōng酒jiǔ。

信xìn倾qīng盖gài、相xiāng逢féng如rú旧jiù。

别bié后hòu相xiāng思sī,记jì敏mǐn政zhèng堂táng前qián柳liǔ。

知zhī否fǒu。

又yòu拚pàn了le、一yī场chǎng消xiāo瘦shòu。

风骨萧然,称独立、群仙首。

春江雪、一枝梅秀。

小样香檀,映朗玉、纤纤手。

未久。

转新声、泠泠山溜。

曲里传情,更浓似、尊中酒。

信倾盖、相逢如旧。

别后相思,记敏政堂前柳。

知否。

又拚了、一场消瘦。

風骨蕭然,稱獨立、羣仙首。

春江雪、一枝梅秀。

小樣香檀,映朗玉、纖纖手。

未久。

轉新聲、泠泠山溜。

曲裏傳情,更濃似、尊中酒。

信傾蓋、相逢如舊。

別後相思,記敏政堂前柳。

知否。

又拚了、一場消瘦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风度潇洒,称为独立、群仙头。春江雪、一枝梅秀。小样香檀木,在朗玉、纤纤手。不久。转新声、冷冷山溜。曲里传情,更浓似、杯中酒。相信倾盖、相逢如旧。别后相思,记住敏捷政事堂前柳。知道吗。又拼了、一场消瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風度瀟灑,稱爲獨立、羣仙頭。春江雪、一枝梅秀。小樣香檀木,在朗玉、纖纖手。不久。轉新聲、冷冷山溜。曲裏傳情,更濃似、杯中酒。相信傾蓋、相逢如舊。別後相思,記住敏捷政事堂前柳。知道嗎。又拼了、一場消瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

风骨萧然:形容风度气质超群。称独立:指独自一人。群仙首:指群仙之首。春江雪、一枝梅秀:比喻高洁美好。小样香檀:指香气扑鼻的檀香。映朗玉、纤纤手:形容女子手如柔荑。转新声、泠泠山溜:形容音乐悦耳动听。曲里传情:通过音乐传达情感。更浓似、尊中酒:比酒还要浓烈的情感。信倾盖、相逢如旧:相信再次相逢时如同旧友。别后相思:分别之后相互思念。记敏政堂前柳:记得敏政堂前的柳树。知否:问你是否知道。又拚了、一场消瘦:又为了相思而憔悴。風骨蕭然:形容風度氣質超羣。稱獨立:指獨自一人。羣仙首:指羣仙之首。春江雪、一枝梅秀:比喻高潔美好。小樣香檀:指香氣撲鼻的檀香。映朗玉、纖纖手:形容女子手如柔荑。轉新聲、泠泠山溜:形容音樂悅耳動聽。曲裏傳情:通過音樂傳達情感。更濃似、尊中酒:比酒還要濃烈的情感。信傾蓋、相逢如舊:相信再次相逢時如同舊友。別後相思:分別之後相互思念。記敏政堂前柳:記得敏政堂前的柳樹。知否:問你是否知道。又拚了、一場消瘦:又爲了相思而憔悴。

赏析

风度潇洒,称为独立、群仙头。春江雪、一枝梅秀。小样香檀木,在朗玉、纤纤手。不久。转新声、冷冷山溜。曲里传情,更浓似、杯中酒。相信倾盖、相逢如旧。别后相思,记住敏捷政事堂前柳。知道吗。又拼了、一场消瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風度瀟灑,稱爲獨立、羣仙頭。春江雪、一枝梅秀。小樣香檀木,在朗玉、纖纖手。不久。轉新聲、冷冷山溜。曲裏傳情,更濃似、杯中酒。相信傾蓋、相逢如舊。別後相思,記住敏捷政事堂前柳。知道嗎。又拼了、一場消瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表