西江月·贪数明朝重九 西江月·貪數明朝重九

xī jiāng yuè tān shù míng cháo zhòng jiǔ

辛弃疾 宋 词牌:西江月 辛棄疾 宋 词牌:西江月

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

贪tān数shù明míng朝cháo重zhòng九jiǔ。

不bù知zhī过guò了le中zhōng秋qiū。

人rén生shēng有yǒu得dé许xǔ多duō愁chóu。

惟wéi有yǒu黄huáng花huā如rú旧jiù。

万wàn象xiàng亭tíng中zhōng𣨼jiǔ酒。

九jiǔ江jiāng阁gé上shàng扶fú头tóu。

城chéng鸦yā唤huàn我wǒ醉zuì归guī休xiū。

细xì雨yǔ斜xié风fēng时shí候hòu。

贪数明朝重九。

不知过了中秋。

人生有得许多愁。

惟有黄花如旧。

万象亭中𣨼酒。

九江阁上扶头。

城鸦唤我醉归休。

细雨斜风时候。

貪數明朝重九。

不知過了中秋。

人生有得許多愁。

惟有黃花如舊。

萬象亭中殢酒。

九江閣上扶頭。

城鴉喚我醉歸休。

細雨斜風時候。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贪婪好明天重阳节。不知过了中秋。人生有得到许多忧愁。只有黄花依旧。万象亭中_酒。九江阁上扶头。城鸦叫我喝醉了回家休息。细雨斜风时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貪婪好明天重陽節。不知過了中秋。人生有得到許多憂愁。只有黃花依舊。萬象亭中_酒。九江閣上扶頭。城鴉叫我喝醉了回家休息。細雨斜風時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘重九’指农历九月九日,即重阳节;‘黄花’指菊花,重阳节有赏菊的习俗;‘万象亭’和‘九江阁’为地名,诗中用以描写饮酒赏景之乐;‘城鸦’指城市中的乌鸦,此处借乌鸦的叫声来表达诗人想要结束宴饮的愿望;‘细雨斜风’则描绘了一种凄凉的氛围,增添诗的意境。詩中‘重九’指農曆九月九日,即重陽節;‘黃花’指菊花,重陽節有賞菊的習俗;‘萬象亭’和‘九江閣’爲地名,詩中用以描寫飲酒賞景之樂;‘城鴉’指城市中的烏鴉,此處借烏鴉的叫聲來表達詩人想要結束宴飲的願望;‘細雨斜風’則描繪了一種淒涼的氛圍,增添詩的意境。

赏析

贪婪好明天重阳节。不知过了中秋。人生有得到许多忧愁。只有黄花依旧。万象亭中_酒。九江阁上扶头。城鸦叫我喝醉了回家休息。细雨斜风时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貪婪好明天重陽節。不知過了中秋。人生有得到許多憂愁。只有黃花依舊。萬象亭中_酒。九江閣上扶頭。城鴉叫我喝醉了回家休息。細雨斜風時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表