西江月 其六 西江月 其六

xī jiāng yuè qí liù

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

堂táng上shàng谋móu臣chén帷wéi幄wò，边biān头tóu猛měng将jiāng干gàn戈gē。

天tiān时shí地dì利lì与yǔ人rén和hé。

燕yàn可kě伐fá与yǔ曰yuē可kě。

此cǐ日rì楼lóu台tái鼎dǐng鼐nài，他tā时shí剑jiàn履lǚ山shān河hé。

都dōu人rén齐qí和hé大dà风fēng歌gē。

管guǎn领lǐng群qún臣chén来lái贺hè。

堂上谋臣帷幄，边头猛将干戈。

天时地利与人和。

燕可伐与曰可。

此日楼台鼎鼐，他时剑履山河。

都人齐和大风歌。

管领群臣来贺。

堂上謀臣帷幄，邊頭猛將干戈。

天時地利與人和。

燕可伐與曰可。

此日樓臺鼎鼐，他時劍履山河。

都人齊和大風歌。

管領羣臣來賀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

堂上谋臣帷幕，边头猛将武器。天时地利与人和。燕国可以讨伐吗说可以。这日楼台鼎鼐，他当时带剑山河。都人齐和大风歌。管领群臣来祝贺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上謀臣帷幕，邊頭猛將武器。天時地利與人和。燕國可以討伐嗎說可以。這日樓臺鼎鼐，他當時帶劍山河。都人齊和大風歌。管領羣臣來祝賀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帷幄：军幕。干戈：兵器。楼台：楼阁。鼎鼐：古代煮食物的器具，比喻国家大政。剑履：剑和鞋子，古代武官的装束。山河：山河大地，比喻国家领土。大风歌：古代乐府诗歌，这里指庆祝胜利的歌声。管领：管辖。群臣：朝廷中的大臣。帷幄：軍幕。干戈：兵器。樓臺：樓閣。鼎鼐：古代煮食物的器具，比喻國家大政。劍履：劍和鞋子，古代武官的裝束。山河：山河大地，比喻國家領土。大風歌：古代樂府詩歌，這裏指慶祝勝利的歌聲。管領：管轄。羣臣：朝廷中的大臣。

赏析

堂上谋臣帷幕，边头猛将武器。天时地利与人和。燕国可以讨伐吗说可以。这日楼台鼎鼐，他当时带剑山河。都人齐和大风歌。管领群臣来祝贺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂上謀臣帷幕，邊頭猛將武器。天時地利與人和。燕國可以討伐嗎說可以。這日樓臺鼎鼐，他當時帶劍山河。都人齊和大風歌。管領羣臣來祝賀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表