吴克明广文见和再用韵答之 吳克明廣文見和再用韻答之

wú kè míng guǎng wén jiàn hé zài yòng yùn dá zhī

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

彼bǐ茁zhuó江jiāng汉hàn姿zī，当dāng春chūn风fēng露lù足zú。

美měi芹qín或huò以yǐ献xiàn，深shēn愧kuì野yě人rén腹fù。

君jūn诗shī穷qióng草cǎo木mù，命mìng骚sāo可kě奴nú仆pū。

更gèng怜lián无wú俗sú韵yùn，爱ài竹zhú不bù爱ài肉ròu。

渠qú侬nóng如rú石shí鼎dǐng，正zhèng作zuò蛟jiāo龙lóng缩suō。

欲yù烹pēng无wú鱼yú来lái，苍cāng蝇yíng声shēng绕rào屋wū。

彼茁江汉姿，当春风露足。

美芹或以献，深愧野人腹。

君诗穷草木，命骚可奴仆。

更怜无俗韵，爱竹不爱肉。

渠侬如石鼎，正作蛟龙缩。

欲烹无鱼来，苍蝇声绕屋。

彼茁江漢姿，當春風露足。

美芹或以獻，深愧野人腹。

君詩窮草木，命騷可奴僕。

更憐無俗韻，愛竹不愛肉。

渠儂如石鼎，正作蛟龍縮。

欲烹無魚來，蒼蠅聲繞屋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彼茁江汉姿态，当春风露脚。美或者以献芹，很惭愧野人腹。诗诗尽头草木，命令不可奴仆。更可怜无俗韵，爱着不爱肉。渠侬如石鼎，正作蛟龙缩。想煮没有鱼来，苍蝇声绕屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彼茁江漢姿態，當春風露腳。美或者以獻芹，很慚愧野人腹。詩詩盡頭草木，命令不可奴僕。更可憐無俗韻，愛着不愛肉。渠儂如石鼎，正作蛟龍縮。想煮沒有魚來，蒼蠅聲繞屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茁：茂盛；足：充足；野人：自谦之称，指野外的普通人；穷：用尽，穷尽；骚：指文采；渠侬：你，你这样的人；石鼎：石制的锅，比喻坚定不移；蛟龙缩：蛟龙缩小，比喻才能未展。茁：茂盛；足：充足；野人：自謙之稱，指野外的普通人；窮：用盡，窮盡；騷：指文采；渠儂：你，你這樣的人；石鼎：石制的鍋，比喻堅定不移；蛟龍縮：蛟龍縮小，比喻才能未展。

赏析

彼茁江汉姿态，当春风露脚。美或者以献芹，很惭愧野人腹。诗诗尽头草木，命令不可奴仆。更可怜无俗韵，爱着不爱肉。渠侬如石鼎，正作蛟龙缩。想煮没有鱼来，苍蝇声绕屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彼茁江漢姿態，當春風露腳。美或者以獻芹，很慚愧野人腹。詩詩盡頭草木，命令不可奴僕。更可憐無俗韻，愛着不愛肉。渠儂如石鼎，正作蛟龍縮。想煮沒有魚來，蒼蠅聲繞屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表