踏莎行（赋稼轩，集经句） 踏莎行（賦稼軒，集經句）

tà shā xíng fù jià xuān jí jīng jù

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

进jìn退tuì存cún亡wáng，行xíng藏cáng用yòng舍shě。

小xiǎo人rén请qǐng学xué樊fán须xū稼jià。

衡héng门mén之zhī下xià可kě栖qī迟chí，日rì之zhī夕xī矣yǐ□xià□下。

去qù卫wèi灵líng公gōng，遭zāo桓huán司sī马mǎ。

东dōng西xī南nán北běi之zhī人rén也yě。

长zhǎng沮jǔ桀jié溺nì耦ǒu而ér耕gēng，丘qiū何hé为wèi是shì栖qī栖qī者zhě。

进退存亡，行藏用舍。

小人请学樊须稼。

衡门之下可栖迟，日之夕矣□□下。

去卫灵公，遭桓司马。

东西南北之人也。

长沮桀溺耦而耕，丘何为是栖栖者。

進退存亡，行藏用舍。

小人請學樊須稼。

衡門之下可棲遲，日之夕矣□□下。

去衛靈公，遭桓司馬。

東西南北之人也。

長沮桀溺耦而耕，丘何爲是棲棲者。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进退存亡的道理，行动取舍。小人请学习樊须庄稼。衡门的下面可以逗留，太阳落山了…下。离开卫灵公，碰上桓司马。东西南北的人啊。长沮桀溺在一起耕种，我为什么是忙碌的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進退存亡的道理，行動取捨。小人請學習樊須莊稼。衡門的下面可以逗留，太陽落山了…下。離開衛靈公，碰上桓司馬。東西南北的人啊。長沮桀溺在一起耕種，我爲什麼是忙碌的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过引用典故和成语，表达了作者对人生进退、出处行藏的感慨。'进退存亡'、'行藏用舍'等词语体现了人生的无常和抉择，'樊须稼'是指樊迟学习农事，寓意着即使身处逆境也应保持本色。'衡门之下'、'日之夕矣'描绘了一种隐居的生活状态。'去卫灵公，遭桓司马'则借用了历史上的典故，表达自己遭遇挫折。'长沮桀溺耦而耕'讲述的是古代隐士的故事，'丘何为是栖栖者'表达了作者对隐逸生活的向往。整首诗充满了哲理，引人深思。此詩通過引用典故和成語，表達了作者對人生進退、出處行藏的感慨。'進退存亡'、'行藏用舍'等詞語體現了人生的無常和抉擇，'樊須稼'是指樊遲學習農事，寓意着即使身處逆境也應保持本色。'衡門之下'、'日之夕矣'描繪了一種隱居的生活狀態。'去衛靈公，遭桓司馬'則借用了歷史上的典故，表達自己遭遇挫折。'長沮桀溺耦而耕'講述的是古代隱士的故事，'丘何爲是棲棲者'表達了作者對隱逸生活的嚮往。整首詩充滿了哲理，引人深思。

赏析

进退存亡的道理，行动取舍。小人请学习樊须庄稼。衡门的下面可以逗留，太阳落山了…下。离开卫灵公，碰上桓司马。东西南北的人啊。长沮桀溺在一起耕种，我为什么是忙碌的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進退存亡的道理，行動取捨。小人請學習樊須莊稼。衡門的下面可以逗留，太陽落山了…下。離開衛靈公，碰上桓司馬。東西南北的人啊。長沮桀溺在一起耕種，我爲什麼是忙碌的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表