水调歌头(题子似真山经德堂,堂,陆象山所名也) 水調歌頭(題子似真山經德堂,堂,陸象山所名也)
唤起子陆子,经德问何如。
万钟于我何有,不负古人书。
闻道千章松桂,剩有四时柯叶,霜雪岁寒余。
此是真山境,还似象山无。
耕也馁,学也禄,孔之徒。
青衫毕竟升斗,此意正关渠。
天地清宁高下,日月东西寒暑,何用著工夫。
两字君勿惜,借我榜吾庐。
喚起子陸子,經德問何如。
萬鍾於我何有,不負古人書。
聞道千章松桂,剩有四時柯葉,霜雪歲寒餘。
此是真山境,還似象山無。
耕也餒,學也祿,孔之徒。
青衫畢竟升斗,此意正關渠。
天地清寧高下,日月東西寒暑,何用著工夫。
兩字君勿惜,借我榜吾廬。
分享
译文
把她叫醒儿子陆子,经德问怎么样。万钟在我有什么,不辜负古人的书。闻道千章松桂,只剩下四时枝叶,冰雪寒冬我。这是球真山境内,还似象山没有。耕种的饿,傣禄,孔子的学生。青衫毕竟升斗,这个想法正关渠。天地安宁高低,日月东西寒暑,怎么用着工夫。两个字你不要可惜,借我榜吾庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把她叫醒兒子陸子,經德問怎麼樣。萬鍾在我有什麼,不辜負古人的書。聞道千章松桂,只剩下四時枝葉,冰雪寒冬我。這是球真山境內,還似象山沒有。耕種的餓,傣祿,孔子的學生。青衫畢竟升斗,這個想法正關渠。天地安寧高低,日月東西寒暑,怎麼用着工夫。兩個字你不要可惜,借我榜吾廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
经德:指道德修养。万钟:古代计量单位,这里指极高的地位和财富。古人书:指古人的书籍或教导。松桂:松树和桂树,常用来比喻坚韧不拔的品质。岁寒余:比喻人的高洁品格在寒冷的环境中仍能保持。象山:陆象山的字号,这里指陆象山所命名的地方。耕也馁,学也禄:指孔子所说耕者不得食,学者有禄位。青衫:指古代贫寒的读书人。升斗:指微薄的俸禄。天地清宁高下,日月东西寒暑:指天地的运行和季节的变化。两字:指题目中的两个字。經德:指道德修養。萬鍾:古代計量單位,這裏指極高的地位和財富。古人書:指古人的書籍或教導。松桂:松樹和桂樹,常用來比喻堅韌不拔的品質。歲寒餘:比喻人的高潔品格在寒冷的環境中仍能保持。象山:陸象山的字號,這裏指陸象山所命名的地方。耕也餒,學也祿:指孔子所說耕者不得食,學者有祿位。青衫:指古代貧寒的讀書人。升斗:指微薄的俸祿。天地清寧高下,日月東西寒暑:指天地的運行和季節的變化。兩字:指題目中的兩個字。
赏析
把她叫醒儿子陆子,经德问怎么样。万钟在我有什么,不辜负古人的书。闻道千章松桂,只剩下四时枝叶,冰雪寒冬我。这是球真山境内,还似象山没有。耕种的饿,傣禄,孔子的学生。青衫毕竟升斗,这个想法正关渠。天地安宁高低,日月东西寒暑,怎么用着工夫。两个字你不要可惜,借我榜吾庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把她叫醒兒子陸子,經德問怎麼樣。萬鍾在我有什麼,不辜負古人的書。聞道千章松桂,只剩下四時枝葉,冰雪寒冬我。這是球真山境內,還似象山沒有。耕種的餓,傣祿,孔子的學生。青衫畢竟升斗,這個想法正關渠。天地安寧高低,日月東西寒暑,怎麼用着工夫。兩個字你不要可惜,借我榜吾廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考