书清凉境界壁 書清涼境界壁

shū qīng liáng jìng jiè bì

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng今jīn数shù到dào七qī十shí岁suì，一yī十shí四sì度dù见jiàn梅méi花huā。

何hé况kuàng人rén生shēng七qī十shí少shǎo，云yún胡hú不bù归guī留liú此cǐ耶yé。

从今数到七十岁，一十四度见梅花。

何况人生七十少，云胡不归留此耶。

從今數到七十歲，一十四度見梅花。

何況人生七十少，雲胡不歸留此耶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从现在到七十岁了，十四度见梅花。何况人生七十少，云胡不归留在这里吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從現在到七十歲了，十四度見梅花。何況人生七十少，雲胡不歸留在這裏嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘从今数到七十岁’指作者从年轻时开始算起，到七十岁为止，经历了十四次梅花盛开。‘何况’表示更进一步，说明七十岁的人已经不少，而‘云胡不归留此耶’则是表达作者对于留在此处的不舍和疑问。詩中‘從今數到七十歲’指作者從年輕時開始算起，到七十歲爲止，經歷了十四次梅花盛開。‘何況’表示更進一步，說明七十歲的人已經不少，而‘雲胡不歸留此耶’則是表達作者對於留在此處的不捨和疑問。

赏析

从现在到七十岁了，十四度见梅花。何况人生七十少，云胡不归留在这里吗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從現在到七十歲了，十四度見梅花。何況人生七十少，雲胡不歸留在這裏嗎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表