寿赵茂嘉郎中二首 壽趙茂嘉郎中二首
玉色长身白首郎,当年麾节几甘棠。
力贫活物阴功大,未老垂车逸兴长。
久矣如今太公望,岿然真是鲁灵光。
朝廷正尔尊黄发,稳驾蒲轮觐玉皇。
玉色長身白首郎,當年麾節幾甘棠。
力貧活物陰功大,未老垂車逸興長。
久矣如今太公望,巋然真是魯靈光。
朝廷正爾尊黃髮,穩駕蒲輪覲玉皇。
分享
译文
长身老郎玉的颜色,该年指挥节几乎甘棠。力穷活东西阴功大,没有老垂车逸兴长。很久了如今太公望,他这样真是鲁国灵光。朝廷正你尊黄发,稳用安车蒲轮朝见玉皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長身老郎玉的顏色,該年指揮節幾乎甘棠。力窮活東西陰功大,沒有老垂車逸興長。很久瞭如今太公望,他這樣真是魯國靈光。朝廷正你尊黃髮,穩用安車蒲輪朝見玉皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉色长身:形容人面色白皙,身材修长。白首郎:指年纪已老的白发郎中。甘棠:古代称好的官吏为甘棠。力贫活物:指即使贫穷也能养活家畜。阴功大:暗中积累的功德很大。垂车:古代老年人退休后乘坐的车。逸兴长:指心情舒畅,兴趣盎然。太公望:指古代贤臣姜太公。鲁灵光:鲁国的灵光,指光明正大。黄发:指老年人。蒲轮:古代用来载运老人的车辆。觐玉皇:指朝见玉皇大帝,比喻尊敬长辈。玉色長身:形容人面色白皙,身材修長。白首郎:指年紀已老的白髮郎中。甘棠:古代稱好的官吏爲甘棠。力貧活物:指即使貧窮也能養活家畜。陰功大:暗中積累的功德很大。垂車:古代老年人退休後乘坐的車。逸興長:指心情舒暢,興趣盎然。太公望:指古代賢臣姜太公。魯靈光:魯國的靈光,指光明正大。黃髮:指老年人。蒲輪:古代用來載運老人的車輛。覲玉皇:指朝見玉皇大帝,比喻尊敬長輩。
赏析
长身老郎玉的颜色,该年指挥节几乎甘棠。力穷活东西阴功大,没有老垂车逸兴长。很久了如今太公望,他这样真是鲁国灵光。朝廷正你尊黄发,稳用安车蒲轮朝见玉皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長身老郎玉的顏色,該年指揮節幾乎甘棠。力窮活東西陰功大,沒有老垂車逸興長。很久瞭如今太公望,他這樣真是魯國靈光。朝廷正你尊黃髮,穩用安車蒲輪朝見玉皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考