声声慢（赋红木犀·余儿时尝入京师禁中凝碧池，因书当时所见） 聲聲慢（賦紅木犀·餘兒時嘗入京師禁中凝碧池，因書當時所見）
开元盛日，天上栽花，月殿桂影重重。
十里芬芳，一枝金粟玲珑。
管弦凝碧池上，记当时、风月愁侬。
翠华远，但江南草木，烟锁深宫。
只为天姿冷淡，被西风酝酿，彻骨香浓。
枉学丹蕉，叶展偷染妖红。
道人取次装束，是自家、香底家风。
又怕是，为凄凉、长在醉中。
開元盛日，天上栽花，月殿桂影重重。
十里芬芳，一枝金粟玲瓏。
管絃凝碧池上，記當時、風月愁儂。
翠華遠，但江南草木，煙鎖深宮。
只爲天姿冷淡，被西風醞釀，徹骨香濃。
枉學丹蕉，葉展偷染妖紅。
道人取次裝束，是自家、香底家風。
又怕是，爲淒涼、長在醉中。
分享
译文
开元盛天，天上栽花，月宫桂树影重重。十里芬芳，一枝金粟玲珑。管弦凝碧池上，记得当时、风月愁侬。翠华远，但江南草木，烟锁深宫。只为天生冷淡，被西风酝酿，彻骨香味浓。枉学丹香蕉，叶展偷染妖红。道人取次装束，这是从家里、香底家风。又怕是，为凄凉、长在醉中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開元盛天，天上栽花，月宮桂樹影重重。十里芬芳，一枝金粟玲瓏。管絃凝碧池上，記得當時、風月愁儂。翠華遠，但江南草木，煙鎖深宮。只爲天生冷淡，被西風醞釀，徹骨香味濃。枉學丹香蕉，葉展偷染妖紅。道人取次裝束，這是從家裏、香底家風。又怕是，爲淒涼、長在醉中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
开元盛日：指唐朝开元年间的盛世。天上栽花：比喻红木犀花盛开如天上的花朵。月殿桂影重重：形容月光下宫殿的桂树影子重重叠叠。金粟玲珑：形容花朵精致而透明。管弦凝碧池上：指音乐声在碧池上空回荡。翠华远：指皇帝的仪仗队已经远去。江南草木，烟锁深宫：形容江南的草木被烟雾笼罩，深宫被烟云封锁。天姿冷淡：形容红木犀花天生冷淡。丹蕉：指丹色的蕉叶。道人取次装束：指道人随意打扮。香底家风：指家庭中流传的香气。为凄凉、长在醉中：形容红木犀花在凄凉中长存，如同沉浸在醉意中。開元盛日：指唐朝開元年間的盛世。天上栽花：比喻紅木犀花盛開如天上的花朵。月殿桂影重重：形容月光下宮殿的桂樹影子重重疊疊。金粟玲瓏：形容花朵精緻而透明。管絃凝碧池上：指音樂聲在碧池上空迴盪。翠華遠：指皇帝的儀仗隊已經遠去。江南草木，煙鎖深宮：形容江南的草木被煙霧籠罩，深宮被煙雲封鎖。天姿冷淡：形容紅木犀花天生冷淡。丹蕉：指丹色的蕉葉。道人取次裝束：指道人隨意打扮。香底家風：指家庭中流傳的香氣。爲淒涼、長在醉中：形容紅木犀花在淒涼中長存，如同沉浸在醉意中。
赏析
开元盛天，天上栽花，月宫桂树影重重。十里芬芳，一枝金粟玲珑。管弦凝碧池上，记得当时、风月愁侬。翠华远，但江南草木，烟锁深宫。只为天生冷淡，被西风酝酿，彻骨香味浓。枉学丹香蕉，叶展偷染妖红。道人取次装束，这是从家里、香底家风。又怕是，为凄凉、长在醉中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開元盛天，天上栽花，月宮桂樹影重重。十里芬芳，一枝金粟玲瓏。管絃凝碧池上，記得當時、風月愁儂。翠華遠，但江南草木，煙鎖深宮。只爲天生冷淡，被西風醞釀，徹骨香味濃。枉學丹香蕉，葉展偷染妖紅。道人取次裝束，這是從家裏、香底家風。又怕是，爲淒涼、長在醉中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考