生查子(山行寄杨民瞻) 生查子(山行寄楊民瞻)

shēng chá zi shān xíng jì yáng mín zhān

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

昨zuó宵xiāo醉zuì里lǐ行xíng,山shān吐tǔ三sān更gèng月yuè。

不bù见jiàn可kě怜lián人rén,一yī夜yè头tóu如rú雪xuě。

今jīn宵xiāo醉zuì里lǐ归guī,明míng月yuè关guān山shān笛dí。

收shōu拾shí锦jǐn囊náng诗shī,要yào寄jì扬yáng雄xióng宅zhái。

昨宵醉里行,山吐三更月。

不见可怜人,一夜头如雪。

今宵醉里归,明月关山笛。

收拾锦囊诗,要寄扬雄宅。

昨宵醉裏行,山吐三更月。

不見可憐人,一夜頭如雪。

今宵醉裏歸,明月關山笛。

收拾錦囊詩,要寄揚雄宅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨晚醉里去,山吐三更月。不见可怜人,一天夜里头如雪。今宵醉里回家,明月关山笛。收拾锦囊诗,要寄扬雄住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚醉裏去,山吐三更月。不見可憐人,一天夜裏頭如雪。今宵醉裏回家,明月關山笛。收拾錦囊詩,要寄揚雄住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘作者在山行中的醉酒经历,抒发了对友人的思念之情。‘山吐三更月’形象地描绘了山间月光的景象,‘一夜头如雪’则表达了作者因思念而白发顿生的感慨。‘明月关山笛’与‘收拾锦囊诗’相互呼应,展现了作者对友人的深情厚谊。此詩通過描繪作者在山行中的醉酒經歷,抒發了對友人的思念之情。‘山吐三更月’形象地描繪了山間月光的景象,‘一夜頭如雪’則表達了作者因思念而白髮頓生的感慨。‘明月關山笛’與‘收拾錦囊詩’相互呼應,展現了作者對友人的深情厚誼。

赏析

昨晚醉里去,山吐三更月。不见可怜人,一天夜里头如雪。今宵醉里回家,明月关山笛。收拾锦囊诗,要寄扬雄住宅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨晚醉裏去,山吐三更月。不見可憐人,一天夜裏頭如雪。今宵醉裏回家,明月關山笛。收拾錦囊詩,要寄揚雄住宅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表