生查子 其二 简子似 生查子 其二 簡子似

shēng chá zi qí èr jiǎn zi shì

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo人rén千qiān丈zhàng崖yá,千qiān古gǔ储chǔ冰bīng雪xuě。

六liù月yuè火huǒ云yún时shí,一yī见jiàn森sēn毛máo发fā。

俗sú人rén如rú盗dào泉quán,照zhào眼yǎn多duō昏hūn浊zhuó。

高gāo处chù挂guà吾wú瓢piáo,不bù饮yǐn吾wú宁níng渴kě。

高人千丈崖,千古储冰雪。

六月火云时,一见森毛发。

俗人如盗泉,照眼多昏浊。

高处挂吾瓢,不饮吾宁渴。

高人千丈崖,千古儲冰雪。

六月火雲時,一見森毛髮。

俗人如盜泉,照眼多昏濁。

高處掛吾瓢,不飲吾寧渴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高洁的人住在千丈高的悬崖上,千古如一,储藏着冰雪。六月时火热的云霞,一看到便让人毛发悚然。俗人如同盗泉,照在眼中满是昏浊。高处挂着我的瓢,我不喝它,宁愿渴着。高潔的人住在千丈高的懸崖上,千古如一,儲藏着冰雪。六月時火熱的雲霞,一看到便讓人毛髮悚然。俗人如同盜泉,照在眼中滿是昏濁。高處掛着我的瓢,我不喝它,寧願渴着。

注释

1. 高人:指高尚的人。2. 千丈崖:指非常高的山崖。3. 储冰雪:比喻人品德高尚,内心纯净。4. 六月火云:指炎热的夏天。5. 森毛发:形容非常恐惧的样子。6. 盗泉:比喻恶劣的地方。7. 吾:我的。1. 高人:指高尚的人。2. 千丈崖:指非常高的山崖。3. 儲冰雪:比喻人品德高尚,內心純淨。4. 六月火雲:指炎熱的夏天。5. 森毛髮:形容非常恐懼的樣子。6. 盜泉:比喻惡劣的地方。7. 吾:我的。

赏析

这首诗通过对比高洁之士和俗人的形象,表达了诗人对高尚品德的赞美。诗人以自己高洁的品格自许,即便在恶劣的环境中也能坚守自己的信念,宁愿渴着也不愿沾染俗世污浊。這首詩通過對比高潔之士和俗人的形象,表達了詩人對高尚品德的讚美。詩人以自己高潔的品格自許,即便在惡劣的環境中也能堅守自己的信念,寧願渴着也不願沾染俗世污濁。

← 返回诗文列表